Hello,
I'm a new freelancer and not much experience on this site but I'm an English teacher in France, so I can say I'm confortable with translations.
I'm interested in your project, so I hope you'll give me a chance. See PM for the answers to your questions.