English - Japanese translation

Cancelled Posted Aug 13, 2009 Paid on delivery
Cancelled Paid on delivery

We need to translate 300 IQ test questions from English to Japanese.

The questions can be seen at www. u b e r m e n s .com.

1. Laura and Ethan jogged around the track in the same direction. It takes Laura 6 minutes to complete one circuit while it takes Ethan 8 minutes. If they reach the same point on the track at 6:10 a.m., what is the earliest time that they would reach the same point once more?

a. 6:57 a.m.

b. 6:39 a.m.

c. 6:34 a.m.

d. 6:21 a.m.

2. What is the total worth of the $50 bills which are consecutively numbered from AB98123457 to AB98123524?

a. $3400

b. $3350

c. $3450

d. $3500

Translation

Project ID: #488342

About the project

5 proposals Remote project Active Oct 10, 2009

5 freelancers are bidding on average $36 for this job

Isra

Hello, Kindly check your PM. Thank you.

$30 USD in 1 day
(1556 Reviews)
9.0
committed

Dear Sir; Let's start work and get it done! Please check your PM for details. Thanks!

$30 USD in 0 days
(332 Reviews)
7.9
enn

Hello. I am a professional translator looking for on-the-side jobs. I currently work for a prefectural government here in Japan as an interpretor. I can guarantee you'll have a well-done product in a timely manner. Con More

$40 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
marydiejay

hi PM me im interested i have cousins in japan that is why i learned how to say in japanese

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
rabbits73

hello there, I am interested in this work. I am a native japanese speak who has translation experience for 3 years. I am looking forward to hearing from you

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0