In Progress

English->Russian translation of Business Report

I need a 5000 word business proposal translated urgently into Russian.

It needs to be the highest possible quality translation - and not resulting from translation software or Google Translate!!!

I will have it checked with my Russian colleagues before final acceptance. I'd be happy to make a small milestone-payment if required, to demonstrate goodwill.

If this job is done well I may have several others on a regular basis in the future.

This one is urgent.

Business Russian is required, and a knowledge of a few technical terms in the power industry would help. It also makes reference to some statistical terms.

I will provide the Request for Proposal in original Russian which will help with technical terms.

Please let me know your translation qualifications if you bid.

Skills: Translation

See more: urgent translation job, translation job russian, translation from english to russian job, translate to english from russian, to russian translation job, software translation job, russian translation to english, russian english translation job, russian english job, quality translated into english, power translation, need a translation into russian, job with russian, job translation russian, job translation english russian, job translate from english to russian, job for translation from russian to english, job for russian, job english russian translation, i need a translation job urgently, i need a translation into russian, help with translation, google translation of english, english to russian translation job, english russian job

About the Employer:
( 10 reviews ) London, United Kingdom

Project ID: #1309356

Awarded to:

philmakerz

Translation by native Russian. Error-free. Please see PM. Thank you.

$150 USD in 6 days
(80 Reviews)
6.0

49 freelancers are bidding on average $137 for this job

Isra

Hello, NATIVE Russian translator ready to start working right away!

$100 USD in 3 days
(478 Reviews)
8.1
Webcont247365

I did go through your project details and I am sure I will provide you with excellent English to Russian Business Report. Please check PMB for details. Regards, Irina

$300 USD in 5 days
(177 Reviews)
6.2
denisCh

I am native Russian

$200 USD in 3 days
(29 Reviews)
5.5
kkroz

Dear Sir, My name is Diego Sibilia and I am mother tongue italian, SEO writer, proofreader and professional translator (Spanish and English into Italian). My team can write/translate about many topics in different l More

$100 USD in 2 days
(46 Reviews)
5.3
Katya555

Hello. I'm native Russian with a degree in linguistics. I currently continue my education in the USA. I used to deal a lot with business translation 3 years ago. I'm ready to provide professional translation for you.

$120 USD in 2 days
(30 Reviews)
4.9
nsuprun

High quality English - Russian translation. Please see your PM.

$243 USD in 5 days
(17 Reviews)
4.5
olg42517

Hi, Im Native Russian speaker, have excellent command of English. I can provide professional and reliable translation in a short time possible. Thank you!

$150 USD in 2 days
(20 Reviews)
4.4
AliceinWonderlan

Hi.I'm a professional Eng-Ru, Ru-Eng translator and interpreter with a perfect command of business vocabulary.I guarantee fast and quality translation.

$60 USD in 3 days
(7 Reviews)
3.9
HQwork

Hello. I would like to help You. I'm very experienced and I know business terminology. About me: MA degree in English linguistics (graduated in 2006). Check my attached CV.

$130 USD in 3 days
(14 Reviews)
3.7
Slavcya

Dear Buyer, I can do this project for you! Please see PMB for details. Best regards, Slavcya

$300 USD in 3 days
(8 Reviews)
3.6
Orelik

Hi. 7 years experience in the field of technical translation. Can I see the extract of your text to find out if it is within my competence or not? Thank you.

$120 USD in 3 days
(3 Reviews)
3.4
IlonaSilva

Hi! I am a native Russian speaker with a nearly native command of English; I also am experienced in business translation (financial documentation, legal agreements etc.) If you send the file by 5 pm NY time then within More

$165 USD in 2 days
(2 Reviews)
3.3
VolKa

See PM, please.

$150 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.8
posadello

Hello, I'm a professional translator with a master degree and 8 years of experience. would be glad to work with you. Please, check your PMB for details.

$130 USD in 6 days
(1 Review)
1.2
Ingri

Would like to bid on this job. Details in PM.

$100 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Tanichka

Hello, My name is Tatiana Samylina, I am a native Russian freelance translator with more than 9 years of experience in such fields as translation of technical as well as business/financial texts. Please see my profi More

$250 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Dimjik

Good day, Sir. Ready to provide you with high quality, error-free translation by native Russian translator. Would be glad to work with you.

$140 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
dervoied

Dear sir, I am a certified translator with MA degree in Translation and Interpretation. I also have a 3 year of full time experience in legal and technical translation. I consider myself an ideal candidate for More

$80 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Taho5UA

I'm native russian speaker and I can do this work. So, I have economics education.

$125 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
hypedea

native russian, just start working here will glad to work with you, hope on your interest best regards, andre

$50 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0