Wish this message finds you well.
We are looking for good translators to do a lot of work to us this first task is 15,500 words which need to be done using Trados tool.
Please contact us directly at:
tasksThe Administrator removed this message due to contact details which breaches our Terms and Conditions.
Note: Trados is a must for this task, so you should be using Trados.
Please don't forget to send us your most updated CV
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
Always ready for opportunities to showcase my talent and prefer to be punctual and loyal.
Translations: English to German to English French to German French to English Dutch to German Dutch to English Copywriting in English and German: press releases, ebooks, articles, posts, texts, etc. Online Marketing: SEO, SEM, social media, social bookmarking, article marketing, email marketing, etc. Coaching on health, fitness, nutrition, productivity and personal development
I am a German native and hold an MSc degree in public finance and administration. I was working for the German government for more then 15 years as translator for German to Englisch and vice versa. After this I started my career as freelancing translator and author. Currently I am a permanent translator at webinterpret (eBay and Amazon article description translations) and sferamedia (movie subtitle translation). Additionally I am an expert author on experto.de. My rates for translation and writing: up to 10,000 words: 0.05 US $ per source word per assignment up to 30,000 words: 0.04 US $ per source word per assignment more than 30.000 words: 0.03 US $ per source word per assignment
6 years of experience in IT industry. Masters in Digital Communication & Networking (Telecommunication) Expertise in Linux, C++, Networking. C2 Certification for German Language from Goethe Institute
My areas of specialisation: English, German and Spanish Translations Interpreting Localisation Website translations Legal translations etc
GIOIA TAURO, Italy
I am a French native speaker and I have been living in Italy for 10 years. I grew up in France where I graduated with a Bachelor of German language, literature and linguistic. I have studied and worked in London, speak fluent English and have experience in teaching and translating. In order to develop and perfect my skills, I completed a Master's Degree in Legal Translation (English, Italian and French) at the University of Genoa (Italy). Service Description: I offer a high quality multilingual writing and translation service from: - ENGLISH, GERMAN & ITALIAN into FRENCH - ENGLISH, GERMAN & FRENCH into ITALIAN Having the ability to use several languages, I translate and adapt general, technical, scientific documents and web pages. I work on a wide range of documents, including reports, press releases, instructions, literature, certificates and many others. I would be happy to provide any assistance you may require and look forward to meeting your languages needs.