From english to German-translation

This project was awarded to Mausemarie for $100 USD.

Get free quotes for a project like this
Employer working
Awarded to:
Skills Required
Project Budget
$30 - $250 USD
Total Bids
Project Description

We need German native people to translate us from english to German language.
We need professional translation!
Please add your CV , price,a translation examplefrom our text attached, and time delivery and also payment method.
Please see attached the file with the words!
We would like to have every thing to be present on the translated file ,
for example row 2 in the file contails the following line

Billing address line 2 must be between 2 - 30 characters.| Billing address line 2 must be between 2 - 30 characters.

we would expect the same to be converted in to another language with similar syntax

ex1 : translated text.|translated text.

ex2 :row 6 contains the following text
' to restore default values.|' to restore default values.

this should be translated to

' translated text.|' translated text.

please note that the special characters and blank spacesd also should be taken care of...

Best Regards
Carmen Sava

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online