German-English Article Translation

In Progress

Professionally translate a 3050 word German financial press feature article into re-publication quality English. Work from published German language PDF (attached to this posting). Preserve paragraph and overall article structure such that original layout and graphics can be preserved. Fully translate titles, headings, sidebars and captions in article. Provide translated text blocks in Microsoft Word .doc formatted document.

Skills: Translation

See more: translate from german into english, quality translated into english, feature article layout, translate to german language, translate german to english language, article structure, translate german english, Translate article, translate a press, publication layout, german-english, German - English, doc translation, article translate, article publication, translate text german english, german english text translate, layout article, translate word document english german, translation pdf word, german english translate text, translate pdf word, german captions, financial english translation, translate german text english

About the Employer:
( 20 reviews ) Lakewood, United States

Project ID: #5055584

Awarded to:

arielannette

I hold a Master's degree in Business Administration and a Bachelor's degree in English. I've translated eBooks, thesis papers, essays, articles, etc. As I'm a native English speaker who learned German after I learned E More

$100 USD in 2 days
(8 Reviews)
3.9

5 freelancers are bidding on average $99 for this job

desource2012

hello, i have native german translator who has 30 years translating English/German and German/English...he had Worked for 16 years for the German government as translator..He did translation for International Agricul More

$100 USD in 2 days
(314 Reviews)
7.2
BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. P More

$100 USD in 2 days
(141 Reviews)
7.1
DreamersLTD

Dear Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations p More

$100 USD in 2 days
(58 Reviews)
5.7
Amit222

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further inf More

$95 USD in 2 days
(13 Reviews)
3.6