I require the translation of the 4 attached word documents from English to Czech. The documents are technical in nature as they are extracted from the help file system of our Computer Aided Manufacturing (CAM) system. I will provide a list of terms that represent product names and technical terms that are not to be translated. I will also provide the winning bidder a copy of the previous version of the translated help system which will help in comparing technical terms.
The translator will substitute Czech text to replace the existing English text within the attached documents.
10 freelancers are bidding on average $221 for this job
Hello, As a native Czech experienced in translating and also having knowledge in IT industry, I would be great for this project. Please consider my offer. Regards, Jan Motlík