Closed

Parallel text arrangement of English and Spanish and English and French.

Requirement is for existing English and Spanish or English and French translations to be arranged in corresponding Excel Cells. This is not a requirement for original translation but does require checking of the translation and correction if appropriate. More details after you contact me. Freelancer must have excellent grammar in English and Spanish or English and French. Preferably French or Spanish native speaker. Must be proficient in MS Word and Excel.

Work will be packaged in single book chapters. Payment rates and terms to be agreed.

Skills: Translation

See more: translation work spanish to english, translations - spanish to english, translation english and spanish, translation english and french, text translation english to french, spanish to english translation text, spanish to english translation rates, spanish and french translation, spanish and english translation, french translation to spanish, french translation spanish, french translations english to french, freelancer translations french, freelancer translation english to spanish, freelancer spanish translation, freelancer rates for translation work, freelancer rates for translation, freelancer french work, freelancer english to spanish, freelancer english french translation, english to spanish translation freelancer, english in french, translations spanish to english, translations english to french, translation in spanish to english

About the Employer:
( 2 reviews ) Ashtead, Angola

Project ID: #5169890

32 freelancers are bidding on average $106 for this job

desource2012

hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards

$34 USD in 3 days
(482 Reviews)
7.9
DreamersLTD

Hello there, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified French and Spanish translators. I More

$30 USD in 3 days
(147 Reviews)
7.1
CorinneXT

Good day, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France (on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked i More

$147 USD in 3 days
(46 Reviews)
6.5
faisalwub

Hi, We are a team of professional translators who are talented, fully certified by the most International and US organizations. I am Faisal, operating the team of translators from different speaking countries with More

$34 USD in 3 days
(92 Reviews)
6.4
bebecita

I can help you with your project. I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. Budget and t More

$155 USD in 5 days
(99 Reviews)
6.2
gridou

Hello .I am a native French speaker, with a Master in Translation. I am comfortable in translating any type of material, pertaining to a wide range of subject. I can provide you with a high quality of translation. I lo More

$111 USD in 3 days
(26 Reviews)
5.4
Davidmichael22

Hello Benedikt. I´m a Native US English Speaker, living in Brazil and other South American countries for the last 30 years. I can do the organization of your English-Spanish text with appropriate corrections (also Port More

$155 USD in 3 days
(13 Reviews)
4.9
guillaume8059

Hi benediktdhobart, I'm available to edit/correct your French text and make it error free and 100% accurate for a French audience. I graduated from a MBA from St Johns university New York. I'm FRENCH NATIVE also spe More

$111 USD in 3 days
(48 Reviews)
4.8
Amandineb

Hello, my name is Amandine and I am very interested in your translation project. I am a native French speaker, with a BA in English and I have been living in the USA for several years. Thanks to my education and my More

$250 USD in 5 days
(21 Reviews)
4.8
hectomg

Native spanish speaker with experience in translations, please see my profile. Can you give me more details about the word count? Best Regards, Hector

$155 USD in 3 days
(6 Reviews)
4.8
TransPros

We are Translation [url removed, login to view] are new here however, not new in the business of Translation. If given an opportunity won't let you down and will provide quality work. we will make sure that every article is wr More

$30 USD in 3 days
(10 Reviews)
4.7
globalwebindia

Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for th More

$30 USD in 3 days
(23 Reviews)
4.5
sebasvcrespo

Hi! I am a native Spanish speaker and I would like to help you with this project. I am proficient in MS Word and Excel. May you tell me a little bit more details, please? I will be waiting for your reply. Thanks! Best More

$100 USD in 7 days
(21 Reviews)
4.1
karischpilman

Hi! My name is Karina. I was born and raised in Argentina, lived in USA for 12 years and have just relocated to Spain. I have a college degree in English/Spanish translation and specialized in grammar and orthography. More

$130 USD in 3 days
(4 Reviews)
3.7
Traducitur

Hello, I am a professional writer and translator. I was born in a italo-french-spanish family in Mexico city, where I studied in a French school and obtained a baccalauréat diploma. Then I moved to Italy, where I s More

$30 USD in 3 days
(11 Reviews)
3.3
Transl8Away

Hello there, I'm a Spanish native speaker, an English teacher and translator with 7 years of experience. Unfortunately I've had to sign Non Disclosure Agreement for most of my translations but you can find in http://p More

$76 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.5
lorenesnrd

Hello, I'm a 23 years-old french native student, I'm currently living in Portugal where I'm studying a Master in Economy and International Trade, I graduated from France with a Bachelor degree in Business in 2013. More

$111 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.4
gloriahh

Soy traductora y tengo mucha experiencia en traducción e interpretación de español a inglés. Si me ofrecen amablemente la oportunidad de trabajar como traductora autónoma para usted, voy a hacer mi trabajo con mayor es More

$97 USD in 3 days
(3 Reviews)
2.3
rvalbrun

I am a professional translator in french , Spanish and also English. I have done several translation jobs already and I am ready to do this job. I have translate several titles already l More

$111 USD in 3 days
(1 Review)
2.3
mahamdiouayoucef

I'm interesting in English/french translation, I'm ready to start working right now and I'll do it as soon as possible.

$30 USD in 3 days
(3 Reviews)
2.1