Cancelled

Przetłumacz 2 katalogi na język polski

Proszę o przetłumaczenie dwóch katalogów Yacht line i Key Largo line z włoskiego na polski lub z angielskiego na polski. Proszę zwrócić uwage iż teksty w katalogu są w trzech językach, a my bedziemy robic katalog po polsku. Ważne też aby nagłowki/tytuły zajmowały podobną ilość miejsca, tak aby nie były potzrebne przeróbki graficzne.

Skills: English (US), Italian, Translation

See more: angielski na polski freelancer, przet?umacz, przet?umacz z angielskiego, j?zyk, zyk polski, anti cheat program na cs, anticheat na cs download, anticheat na cs, animated iphone schemata na se, alertpay na moneybooker, ab cheat na cs , dating polski, dating site polski, dating polski 2009

About the Employer:
( 1 review ) Poland

Project ID: #12228853

10 freelancers are bidding on average zł325 for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

zł102 PLN in 1 day
(1006 Reviews)
8.9
Webcont247365

Native Polish translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to h More

zł466 PLN in 3 days
(237 Reviews)
7.1
BeTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More

zł95 PLN in 1 day
(193 Reviews)
7.1
zł105 PLN in 0 days
(320 Reviews)
6.8
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speake More

zł555 PLN in 3 days
(32 Reviews)
4.5
Kolarzyk

Dzien Dobry Z wielka przyjemnoscia podejme sie przetlumaczenia Katalogow z Jezyka Angielskiego na Jezyk Polski. Pozdrawiam Jakub Papiez

zł444 PLN in 2 days
(8 Reviews)
3.1
Falkeid

Witam serdecznie, Jestem w stanie przetłumaczyć treść katalogów z języka Angielskiego na Polski. Treści nie ma dużo, jednakże pozwalam sobie na 48 godzin od momentu przyznania projektu na realizację, chyba że wymagane More

zł300 PLN in 7 days
(1 Review)
0.0
AliciaLucia

Dzień dobry, chętnie przetłumaczę katalog, znam zarówno włoski, jak i angielski. Mam doświadczenie jako tłumacz (agencja tłumaczeniowa Modern Polyglots, Cork, Irlandia) oraz praca jako freelancer. Pozdrawiam, Alicj More

zł466 PLN in 1 day
(0 Reviews)
0.0
danjachimowski

Witam. Mogę dokonać dla Państwa tłumaczenia tych katalogów. Posiadam doświadczenie w tłumaczeniu (pol-ang i ang-pol) specyfikacji remontów, dokumentacji technicznych, w raz z rysunkami technicznymi z branży morskiej. P More

zł444 PLN in 3 days
(0 Reviews)
0.0
armentarverdyan

Witam, mogę się zająć tłumaczeniem z języka angielskiego. Prosiłbym jednak informacje co do długości tekstu(katalogu).

zł277 PLN in 3 days
(0 Reviews)
0.0