SUBTITLING (.SRT Output) - GERMAN AUDIO TO ENGLISH OUTPUT - LONG-TERM PROJECT

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******

into English or Spanish?

Hello , i am 26 years old . young and active content writer and translator. Am a native German speaking person and right now living in Austria. My English level is C2 . I am working for a multinational company , where am working as translator to represent our German company . I have professional license also . So i think am the perfect worker for your project. If you want i can provide you some of my previous work for an example, before you award me your work. Thank you.

Hi, I'm really good at translating from German into Spanish (mother tongue). Check my reviews, my clients are always satisfied. I also do have experience providing .srt files. I work with Aegisub. Rates: 2.5 USD per minute. Of course, if there is a lot of work it can be cheaper. Thanks Arturo

Get a native professional translator from Spain. High-quality professional translation with unbeatable pricing. My rate is 7,3 USD per minute of audio (transcription and translation) (freelancer fee not included), but it depends on the complexity of the job. I would need a sample of the audio to make a fair price. I have worked as a translator for many years and I believe that my skills and experience will prove useful to you. I am ready to start working on your job today. Thanks!

Currently we are doing a German Project and and have good German native speaking people on our team. I can handle this project. I am telling you this confidently, coz I am handling such a big project, and I know how good my team is. I am also Interested in creating subtitles for Malayalam language which is my native language.

Hear sample work here: https://www.freelancer.com/u/voicez.html?action=hireme I charge a flat rate no matter the audio requirement, unlike other services. In addition to freelance work, I also manage my full in-house production studio. Our professional client list includes a host of movie houses, networks, and others. In many cases, some clients like yourself require Spanish voice artists for their media needs. I have professional Spanish speaking talent working alongside me that can bring life to your project. I go above and beyond delivering quality results. You will find that not only the experience, but versatility, flexibility, and communicative skills are what makes happy clients and produce effective campaigns. I look forward to hearing from you and working together in bringing your vision to fruition. Claude Roberts, Operator Voice Actor/Composer

A proposal has not yet been provided

Hey, my name is James and I am a developer from London. Your project has caught my eye and I would like the opportunity to discuss it further with you when you have the time. Please feel free to read reviews and ask for examples of my work. Hope to hear from you. Cheers, James