Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish to English Legal Translator San Jose, California

$30-250 USD

Completed
Posted over 13 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I need a legal translator to translate Spanish legal documents into English. I prefer to find someone in the South Bay Area of California who can do this work at our office. You need to have excellent written English and Spanish, and preferably some experience with legal concepts. Most of these documents concern land ownership issues. I will consider a remote translator but that will not be my first choice.
Project ID: 792415

About the project

5 proposals
Remote project
Active 14 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Thank you for taking the time to review my proposal. Please look for my details and samples in a private message.
$30 USD in 7 days
5.0 (34 reviews)
6.6
6.6
5 freelancers are bidding on average $78 USD for this job
User Avatar
Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message ! Thank you and have a good day :)
$30 USD in 1 day
4.7 (260 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
I´m from Spain, and I have experienced in your bid. Give a PM with more details, please. Thanks.
$50 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Hello Sir, I am very pleased to see your offer. I think its very easy for me & I can do it. If you have no problem then i can do this work for you easily. Thank you Sir
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a Literature major in college, I am highly experienced in composition, grammar, and analysis of the English language. Not to mention the fact that before I knew English all I spoke, read, and wrote was Spanish. Although you did mention some knowledge of legal terminology is required, I assure you that I never work without reference books and an English/Spanish dictionary to confirm that my translations are accurate and complete.
$250 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Saratoga, United States
4.9
10
Payment method verified
Member since Aug 5, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.