Spanish to English translation: 5500 words

Budget $30 - $250 USD
Bids 33
Average Bid $140

Hello everyone,

I am looking for a native English speaker with good experience at translating articles from Spanish into English. I need to translate a word document wich is [url removed, login to view] words long.

Some notes:
- Topic is running training plans, so good news if you are a runner.
- I will be proof-reading all articles. I am not a native english speaker, but my level is high enough to detect automated or bad quality translations.

Send me some samples please, as well as your quote and how long you require to complete the task.

Thanks.

Happy bidding

Post a Project Like This

This project was awarded to

camiquarta

Did a very good spanish to english translation in a very short time. I would hire her again.
About the Freelancer
camiquarta Profile Picture

Fluent in: - Spanish - English - Italian - Brazilian Portuguese

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • selfmade80 Profile Picture

    selfmade80

    Moran,  United States

    Proofreading, Excel, Blog, and Editing

  • justinadelaide Profile Picture

    justinadelaide

    Cercado de Lima,  Peru

    My previous experience and skills in Translation and Transcription include great communication and interaction skills, decision-making and problem resolution. Having many years experience within the industry I have skills and aptitude to perform to all expectations. You will find that I am well presented and have a professional manner. I believe I am highly motivated and enjoy challenges, a lateral thinker, determined and committed. With such attributed I believe that I have the experience and knowledge to fulfil all the required criteria for the position.

    Translation, Data Processing, Data Entry, and Education & Tutoring

  • camiquarta Profile Picture

    camiquarta

    New York,  France

    Fluent in: - Spanish - English - Italian - Brazilian Portuguese

    Translation, Data Entry, Proofreading, and Excel

  • rvalbrun Profile Picture

    rvalbrun

    Quebec,  Canada

    I am a medical graduate,native French speaker , languages specialist with a degree in languages : French, English and spanish .I have over 6 years in the industry doing translation in English , French and spanish. I know perfectly all 3 languages since I was raise in a French country ,lived in the united states and also lived and studied in a spanish country for 20 years : Dominican republic. I have done many translations already specially in the medical field and pharmaceutical terms. I am very dedicate to my career and hope to fulfill any one expectation.

    Translation, Transcription, eBooks, and Articles

  • davedjh Profile Picture

    davedjh

    North Hampton,  United States

    Liberal Arts degree from The University of New Hampshire Major: Spanish Minor: Latin American Studies Professional Translator Proficient in: Adobe Photoshop CS2, Dreamweaver, Word, Excel, Most Audio Programs, Some Flash.

    Graphic Design, Translation, Audio Services, and Data Processing

  • VictorS00 Profile Picture

    VictorS00

    MASERU,  Lesotho

    Translation, Data Entry, Research, and Excel

  • eadvantage1 Profile Picture

    eadvantage1

    Guadalajara Mexico,  Mexico

    Need someone extraordinary for your project? An extra sparkle and dazzle for your material? As a British writer who truly loves her job, I always apply excellent writing and editing skills when creating engaging and original pieces of writing. A highly experienced writer, I am drawn to projects related to Education, Parenting and Early Childhood due to my educational and professional background. However, I am a flexible and versatile writer who can write about any topic. Experience includes: - Writing SEO and web content, articles, blog posts, ebooks and product reviews. - Designing and writing Training Programs and Materials - Writing Curriculum Guidelines and materials - Translation of articles, Training materials and Academic documents (Spanish to English) - Proofreading and Editing of a wide variety of materials, including Web content, Academic pieces, general articles and materials.

    Translation, Data Entry, Training, and Research

  • Nani1212 Profile Picture

    Nani1212

    East Norriton,  United States

    - Bi-lingual (Spanish - English) You don't want to translate word by word. You want someone that can translate your copy just like it was meant to be read. - I am a detail oriented individual and when data is important you need it to be perfect! - Experience in Excel, Power Point and Word.

    Translation, Data Processing, Data Entry, and Proofreading

  • mango953 Profile Picture

    mango953

    Playa Hermosa,  Costa Rica

    Of all the open source database applications in the market, FileMaker Pro comes first, as I see it. I am very passionate about it. Developing and working FMP databases is what I do everyday, always exited when I find businesses and people using this great tool

    Script Install, Graphic Design, Translation, and Banner Design

  • hereonline Profile Picture

    hereonline

    Amman,  Jordan

    About My Company: We offer professional human translation, proofreading, transcription and typing services by native speakers in several Languages. Every written piece is reviewed several times to enhance the style, quality and purpose of our customers' products in order to facilitate and ensure their desired outcome. We focus on delivering all projects efficiently with excellent quality at reasonable cost. We offer professional human translation, proofreading, transcription and typing services by native speakers in several Languages and can meet your deadlines with top quality service. Our services are provided by professional translators, not machines.

    User Interface / IA, Transcription, Microsoft Access, and PDF