Spanish Translation - Short Product Description for website

In Progress

Dear Freelancer,

We are about to launch our website and we would like to have our products translated from English into Spanish. We are looking for a Spanish (spain) native speaker who will be able to Human-translate the product list attached (some of the products required close attention to make the right sense to the translation - Very specific). Do not use automatic translators; we are Spanish speakers and it is easy to identify one or the other. It is also important that you use your knowledge in SEO (Search Engine Optimization) to achieve even better results. This project will be compensated as one final project and not per word.

Before you bidding for this project, please take into consideration that if the translation does not make sense or it is from automatic translator we will not pay any milestones at all. If you require milestones in advance, please send the completed part of the total project corresponding to the milestone you require. ** We will be happy to do it so … Sorry very poor experiences with German translations and we need to see before we commit **

Please maintain the same, structure and font style as it is… This file will be merging to a master file later and it is critical to keep it as it is.

Skills: Translation

See more: spanish website short, website translator freelancer, website translation freelancer, website for freelancer translators, website for freelancer translator, we are looking for a german translator, translator - spanish to english, translators english to spanish, translator from english to german freelancer, translator for german freelancer, translation website for freelancer, translations - spanish to english, translation as freelancer, translate with in spanish, translate who in spanish, translate that in spanish, translate search engine, translate or in spanish, translate german into spanish, translate from spanish into english, translate from english into spanish, translate freelancer to spanish, translate for in spanish, translate are in spanish, translate about to spanish

Project ID: #927510

Awarded to:

Jorgesand

Gentlemen of Obermeier: I offer you a quality work, with unlimited reviews up to remaining fully satisfied, and in an agreeable climate of work. My bid is inside your possibilities. A warm greeting. (see inbox)

£250 GBP in 5 days
(1 Review)
0.0

24 freelancers are bidding on average £741 for this job

committed

Lets start and get this perfectly done. Please read your private message, Thanks!

£4000 GBP in 30 days
(328 Reviews)
7.9
ihero

Let's start and get this done, please check inbox message ! Thank you and have a good day !

£1250 GBP in 40 days
(261 Reviews)
7.4
oswaldo

Spanish-English-Spanish translator ready to work! Please check your PM!

£1000 GBP in 40 days
(127 Reviews)
6.7
bebecita

I'm a native spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. 100% Human translation.

£750 GBP in 45 days
(92 Reviews)
6.2
Lyon111

Hi, I am the best translator for this project. I have experience in the subject.

£500 GBP in 7 days
(61 Reviews)
5.8
pablofsi

Hello, I would like to work with you. My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I have experience translating from English to Spanish and viceversa, working as articles writer, proofreader More

£250 GBP in 7 days
(29 Reviews)
5.3
tradMargo01

Experienced native Spanish translator. Kindly check your PM for further information.

£750 GBP in 30 days
(13 Reviews)
4.8
jmontesp

Native Spanish (Spain). Human's translation, my goals: accuracy and on time delivery. Please see PM.

£750 GBP in 30 days
(6 Reviews)
4.1
allhen

Ready to work !!

£250 GBP in 7 days
(1 Review)
2.8
SpotOnSpanish

Native English/Spanish translator from Spain really interested in your project. Please check PM for further details. Thanks.

£550 GBP in 35 days
(2 Reviews)
2.2
Lordskorpius

Check your mp

£500 GBP in 14 days
(2 Reviews)
1.6
MabelHernandez

Please see my message. Thank you very much

£250 GBP in 0 days
(1 Review)
1.1
NONA92

I WILL DO IT

£1000 GBP in 20 days
(0 Reviews)
0.0
joanamassa

Spanish native Freelance Translator. Please check PM.

£1090 GBP in 5 days
(0 Reviews)
0.0
adrianavergara

I will love to work on this project. I am a Colombian mom, working from home, I have great experience translating from English to Spanish. I have done simultaneous translation for international events and actually I am More

£650 GBP in 5 days
(0 Reviews)
0.0
TechSourceEUR

Good morning, We are a team of native translators specialized in European languages. Our Spanish translators can deliver this list even faster if need be, but we indicated a time that will allow in house proof readi More

£250 GBP in 3 days
(0 Reviews)
0.0
emr

Hi. i'm native spanish speaking and english is my second language. i speak both everyday so this won't be problem. contact me.-

£1000 GBP in 7 days
(0 Reviews)
0.0
GladysRomero

Hello, I am English Teacher and Technical, Scientific and Literary English Translator from Argentina, my mother tongue is Spanish. I am interested in your project. Thanks in advance.

£450 GBP in 14 days
(0 Reviews)
0.0
KRAT

Hi from Greece!..My name is Katerina Katapodi, and I am a native Spanish potentially due origin fronm Spain!..from my mother..I translate in natural Spanish absolutely, very nice language, with accurace of course and f More

£250 GBP in 5 days
(1 Review)
0.0
mafiguzzanti

Hi Sir/Madam, I´m a native spanish speaker and a graduated translator. Been working in the business for 6 years and I´m a committed professional. I can start inmediately. No CAT just human translations !. Thanks in adv More

£250 GBP in 3 days
(0 Reviews)
1.8