In Progress

Translate English into Traditional Chinese

I am looking for someone to translate English into Traditional Chinese. The person must have a marketing background and creative in writing. This can be an ongoing project though we would like to start it small first. The task is to CREATIVELY translate around 100 words into English in each mini-task, and each time I will need five to ten "mini-jobs" done.

Obviously this job requires an actual human being task as opposed to someone using online translation software to wing it. Please visit [url removed, login to view] to see the test. The small test is to test your CREATIVITY level and your style in translating English into Chinese.

The post is around the average size of one "mini-job".

Thanks.

Skills: Article Rewriting, Article Writing, Blog, Copywriting, Translation

See more: translate english traditional chinese, writing translation software, writing translate, writing jobs translate, writing in chinese, writing chinese online, wix jobs, translation jobs english to chinese, translation jobs english, translation jobs chinese, translation job english to chinese, translation job chinese to english, translation job chinese, translation chinese to english jobs, translating online jobs, translate online jobs, translate online job, translate jobs online, translate english into english, translate english into chinese words, translate chinese to english job, start translating, small writing jobs, post translation jobs, online writing jobs com

About the Employer:
( 1 review ) South El Monte, Hong Kong

Project ID: #5490377

Awarded to:

Hellokay

Hello, I think I could do the work very well. I'm creative in writing and I know traditional Chinese very well. I hope I could have a chance to do the work. I'm looking forward to your reply,thank you very much! Since More

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0

15 freelancers are bidding on average $6/hour for this job

faisalwub

Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual team of reliable translators. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of professional trans More

$5 USD / hour
(86 Reviews)
6.6
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified TRADITIONAL CHINESE translator. I can More

$5 USD / hour
(104 Reviews)
6.6
jagrutibhadani

I have team of native translators for more than 25 different [url removed, login to view] will get work with great quality before the [url removed, login to view] me one chance to prove my [url removed, login to view] forward to work with you for the long term.T More

$5 USD / hour
(5 Reviews)
5.7
yanotcook

我是香港人,母語是英語、粵語(繁體中文)、普通話(簡體中文)。我可以立刻開始。 I am an HK SAR resident, native speaker and fluent in English, Cantonese (Traditional Chinese characters) and Putonghua (Simplified Chinese characters). ======================= More

$7 USD / hour
(19 Reviews)
4.6
globalwebindia

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price More

$5 USD / hour
(23 Reviews)
4.5
concjames

I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and e More

$5 USD / hour
(5 Reviews)
3.8
Millie100

Hello, I am an experienced translator based in New York. I am a native Chinese speaker and would love to work on this project. Please feel free to contact me. Thank you very much for your time and consideration! I look More

$5 USD / hour
(1 Review)
2.8
georgexu66

Here is the translation. Hope you like it. 鐵人施魔力 兒童樂開懷 話說有個職業的服裝設計師,名叫克裏斯·米勒,整天醉心于制作現實主義的鐵人服飾。這事聽起來本身就令人覺得驚奇。可是,更令人驚奇的是,他用這種服飾所做的事。你道他做了啥呢?克裏斯用這種鐵人服飾,逗“鐵人”的小粉絲開心呢,還是免費的哦。他頻繁地光臨兒童醫院、派對、學校等多種場合,不爲別的,就爲給孩子們帶來笑聲,爲孩子們的 More

$6 USD / hour
(4 Reviews)
2.6
scasika

Propunerea nu a fost încă furnizată

$16 USD / hour
(1 Review)
1.2
daphnesk2

I'm currently work as a scriptwriter for TV program such as drama or magazine show, and sometimes I'll do translation work when requested, translation that I done included commercial script, corporate script and websit More

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
golamkabirsurvey

you r looking for someone to translate English into Traditional Chinese. The person must have a marketing background and creative in writing. This can be an ongoing project though we would like to start it small first. More

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
sunnyaurora

Hi Pixtra, I'm a Chinese student and I'm currently staying at Seattle. I have experiences in translating between Chinese, English and German.

$7 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
amorsmap

A proposal has not yet been provided

$7 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
Tahir85

A proposal has not yet been provided

$5 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
chisingjpn

一个有效的提议尚未被提供

$7 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
richardma68

Dear Pixtra, I am really interested in this project. I am also still in my holiday, so i definitely the right freelancer for this job. Besides, I got the skills required. The following is my translation. 專業服裝 More

$8 USD / hour
(0 Reviews)
0.0