In Progress

Translate an English product guide into German

We are a design / print company in the United States, and I have a product guide that we printed for a company. The product guide has 59 products and each has a 1-3 sentence description. There is also an opening paragraph and closing paragraph, plus 7 paragraphs (5-7 sentences each).

The product guide is currently in English, and the company is now selling products in Germany. I need the text from the product guide to be translated into German, so that we can insert back in brochure and reprint.

You can view a copy of the product guide here: [url removed, login to view]

Skills: Translation

See more: web design company brochure pdf, web design brochure pdf, translate from german into english, selling brochure design, design web germany, closing in web design, a description of the product, translate to english from german, translate now, translate english into german, german translate to english, translate into english, translate in English, product design germany, translate product description, Translate into german, translate german english, translate english to germany, product brochure design company, need pdf translated, english germany translation, translate text german english, german english text translate, brochure design plus, germany english translate

About the Employer:
( 1 review ) Fort Wayne, United States

Project ID: #4842930

Awarded to:


German engineer with ample experience in many areas of translation ready to do this job.

$200 USD in 10 days
(111 Reviews)

14 freelancers are bidding on average $282 for this job


Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$473 USD in 7 days
(249 Reviews)

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$500 USD in 7 days
(98 Reviews)

Experienced, professional, accurate and reliable. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. My work is double proofread and I can start immediately. Check PM.

$333 USD in 7 days
(47 Reviews)

Native German speaker with 10 years of writing, translation and transcribing experience and extensive online marketing experience. Bachelors degree and masters degree and highly professional. More information in the at More

$277 USD in 5 days
(8 Reviews)

Native German Translator is ready to work with you. I ensure the quality, deadline and low price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

$315 USD in 3 days
(19 Reviews)

Please check PM.

$150 USD in 8 days
(20 Reviews)

German native speaker

$250 USD in 8 days
(9 Reviews)

Sir, I can do the project. Refer PMB. Looking for further discussions in this matter. with thanks and regards

$184 USD in 7 days
(13 Reviews)

We are native German speakers and 100 % confident, that we can deliver you a high quality and errorfree translation.

$200 USD in 9 days
(4 Reviews)

Hello! We are ready to accommodate your translation needs. We provide high quality work, short turn-around and fair price. Please check your PM.

$277 USD in 3 days
(2 Reviews)

With the abundance of experience in translation and writing, I am the right person, you should hire. Why? Check the details in PM. Thanks

$526 USD in 10 days
(2 Reviews)

Hello, native German speaker, experienced freelance translator, English and German studies, certified commercial correspondent, ready to start working immediately. Experienced in translating technical contents. 100% hu More

$330 USD in 14 days
(1 Review)

We have Teams of Native Translator. We are an experienced team of native writer and we handle work in worldwide languages. We are 100% confident to work on it and we can assure you about top notch quality and satisfact More

$250 USD in 7 days
(1 Review)

Dear Sir I’m Swiss citizen, native German speaker but live in Thailand. I work over 6 year as freelancer in the fields of web research, translator (English – German), German articles and product description and as vir More

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)

Hi We can do this easily. Kindly check your PM. My reviews are enough for your satisfaction. :)

$111 USD in 7 days
(0 Reviews)