Translate Product Descriptions from English to Italian

Budget €6 - €12 EUR / hour
Bids 11
Average Bid €9

The attached document 'Misc Draught Proofing' to be translated into Italian.
Document details product sales information to be displayed on [url removed, login to view]
Translator to seek out equivalent Italian terms where applicable rather than translate literally.
Example German translation showing format of required translation file.

Post a Project Like This

This project was awarded to

Shanya83

About the Freelancer
Shanya83 Profile Picture

My name is Alessandra, I'm an italian native speaker and I've been living in London for the last two years. I'm a freelance translator-proofreader.

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • Shanya83 Profile Picture

    Shanya83

    London,  United Kingdom

    My name is Alessandra, I'm an italian native speaker and I've been living in London for the last two years. I'm a freelance translator-proofreader.

    Translation, Proofreading, English (UK), and Italian

  • ssitaly Profile Picture

    ssitaly

    BRESCIA,  Italy

    Italian mother language, experienced in blog writing, articles rewriting, SEO, wordpress. I can offer precise translations from English to Italian: your text come back in a perfect italian, ready to be published. I've also experience in medical translations. Best quality guarantee !!

    Graphic Design, Translation, SEO, and Data Entry

  • FabioGasparrini Profile Picture

    FabioGasparrini

    San Benedetto del Tronto,  Italy

    Hi, my name is Fabio and I'm an italian freelancer and I can help you in the following fileds: - Wordpress websites - Translation (English, Italian and French) - Graphic Design, Advertising, Brochure, Corporate Identity, Illustrator, Photoshop, Logos - Articles, Writing, Editing, Proofreader Italian quality for translations, websites and graphics, this is my website: www.fabiogasparrini.net

    PHP, Website Design, Graphic Design, and Translation

  • faisalwub Profile Picture

    faisalwub

    Dhaka,  Bangladesh

    Hi, I am Faisal, a freelance writer from Bangladesh. I am a self-motivated, enthusiastic, optimistic, internet savy, and workaholic provider. I love to work even if it comes up with a great challenge. I am well versed in providing engaging contents in order to grab readers' close attention; for more exposure of your site; and credibility and traffic back to your site. Writing Content: As a professional content builder, I do supply Articles, Academic Papers, Ebooks, Short Stories, Reviews, Product Descriptions, Sales Latters(for website content), Press Releases etc. I do provide rewriting service on request. If you ask me to provide Search Engine Optimized content, all I understand is Organic SEO, neither Black nor Grey Hat SEO. If you want a consultant, hit the "Hire Me!" button, I will be yours! Blogging: I am a WordPress Blogger myself. I post content for my own blog and provide guest blogging service too. I am an expert in blogger.com too (offering on page SEO with cheap cost if you HIRE ME to develop your blog) Research: As a data scrapper, I can retrieve infos from every corner of the entire web. Web data hunter and data harvesting experienced provider is pretty rare these days. This is where, I might have gotten a big PLUS! If you need any assistance, hit the "Hire Me!" button! :-) Translation Service: I do offer multilingual translation as well as copywriting service. Each translation and contents will be processed by Native Professionals. I specialize the following languages: English> French> English French>Spanish English> Spanish> English English> German> English English> Dutch> English English> Turkish> English English> Arabic> English English> Urdu> English English> Scottish> English English> Swedish> English English> Italian> English English> Norwegian> English English> Danish> English English> Hindi> English English> Russian> English English> Bengali> English English> Brazilian (Portuguese)> English English> Japanese> English Classified Add Posting: I am expert in CL, Backpage, Gumtree and kijiji. No more ghosting, only manual ads and fresh leads will be provided. Lastly, I want to greet you for reading about me! Cheers, Faisal

    Copywriting, Translation, MLM, and Ghostwriting

  • gazzillo Profile Picture

    gazzillo

    firenze,  Italy

    ## BIO I have a great knowledge of technical issues and solutions. ## Area of Expertise Cisco and Microsoft I've done a mixed range of jobs here on FL, going from technical expertise to plain translation of a leaflet. I've built an experience in many fields of knowledge.

    Graphic Design, Copywriting, Translation, and Internet Marketing

  • desource2012 Profile Picture

    desource2012

    Dinajpur,  Bangladesh

    Are you looking for an experienced, professional company to do your writing and translation tasks? Then Desource, with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To match our guiding principle, we work until our client's satisfaction. We offer multiple communication channels like Freelancer, E-Mail and even Skype to enable you to give feedback on every stage and refine your requirements any time. Contact us right now and transform your visions into the quality results, your customers expect. We have Native Bangladeshi, German, French Russian, Italian, Spanish Chinese, Japanese, Turkish Dutch, Danish, Portuguese Brazil, Finnish, Swedish Romanian, Polish, Arabic Norway, Hindi, Urdu, Malay, Indonesian Croatian, Vietnam, Korean, Nepali Czech, Greek, Slovak, Persian, Albanian Estonian, Swahili, Serbian,Armenian,Romansh, Uzbek Translators. We work until our Client's satisfaction...

    PHP, C Programming, Website Design, and Copywriting

  • kkroz Profile Picture

    kkroz

    crema,  Italy

    - Bachelor Degree in Foreign Languages and Modern Literature from the University of Bergamo, 2011 - Degree in Translation and Interpreting from University of Trieste, 2007 - Accademia delle Belle Arti di Brera (Brera Accademy of Arts), Milano - 2002 - High School Diploma, Munari High School, Crema, 1998

    Script Install, Website Design, Copywriting, and Translation

  • ClouF Profile Picture

    ClouF

    Saronno,  Italy

    Italian translator. Copywriter. Writer: theatre, poetry, short stories. Actor, director: theatre, cinema, television. Former IT, customer care, back office, sales.

    Translation, Internet Marketing, Data Entry, and Video Services

  • andreafalbo Profile Picture
  • zelsycha Profile Picture

    zelsycha

    Lusaka,  Zambia

    I have a natural talent of learning new languages

    PHP, .NET, Website Design, and Translation