The task is to translate the content of a game in to Russian Language.
There are 5 files in the attachment need to be translated, three are text file and two are excel files.
1. In the file [url removed, login to view], the odd line like "phase_xxx" or "word_xxx" is just tag, no need to translate it. Just translate the even line.
2. In the file [url removed, login to view], the capital words like "CRYSTAL_MINE" is just the tag, no need to translate it.
39 freelancers are bidding on average $95 for this job
hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
I'm a professional EN-RU translator, native Russian speaker. Have experience of games translation. 100% manual translation, no grammar mistakes. Ready for long-term cooperation.
Hello LanaKorol, I can do the task! My language is very simiral to the Russian one. We use cyrilic! I can offer you: accuracy, responsibility, meeting deadlines! Hope to work with you! Best regards, Kristina
I am an excellent russian speaker and I have a lot of experience in translating sophisticated scientific and technical documents from English to Russian and Ukrainian.
Hello, I'm a native Russian speaker and have been working in translation field for about 3 years. I've translated sumular projects before and would like to povide you with examples. with kind regards, Taalai
Hello employer. I'm interested in your project and can start immediately. I lived in Russia 20 years. Have 2 years working experience in interpreter. Wait for your positive reply. Thank you.