**Please do not bid unless you're fluent in both Traditional Chinese and English writing.
Please see attachment. I need the attached document to be translated into Traditional Chinese. PLEASE DO NOT USE GOOGLE TRANSLATE OR OTHER SOFTWARE. Your document will be reviewed by our client who is fluent in Chinese and English, any indication that a machine was used for the translation will result in immediate termination of this project.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
Skills: Translation for books, brochures, websites, product details, sales plan, contracts, corporation project plan, etc between English and Chinese. My work is highly accurate and professional. Self introduction: Responsible and conscientious. Enthusiastic. I have been doing freelancer work for a time, and I'm a full-time freelancer. I take it seriously as my career. My objective is to work hard for the satisfaction of my customers. By doing freelancer jobs I have trained myself to be versatile so I can handle various kinds of requests. I'm becoming more and more experienced in English - Chinese translation in a variety of areas. My project experience covers: #1 Short essay translation (school report, recommendation letters). #2 Corporate English training plan translation. #3 Copywriting for software applications. #4 Translating for healthcare & healthcare insurance related website. #5 Gambling affiliate website translation #6 Real estate document translation. Objective: I'm looking for online freelance work on translation between English and Chinese. I love to take challenges and work for clients' complete satisfaction. I am dedicated to translating documents as fast and accurate as possible. I deliver professional work for many types of translation job and I communicate with employers regularly on the task. My translated document carries the same meaning as the original one and is easy to read. I believe paraphrasing is the key, not literal translation. Jeffrey
Hong Kong, Hong Kong
I am a native speaker of English, who based in Hong Kong. Therefore, English is not a problem for me. I am professional in written and read in English. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point strictly fulfills the timeline and the quality of the deliverable. You shall recognize my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am keen on writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those areas. Also, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. Here is my blog post: http://www.secureinch.com/learn-get-netflix-account-outside-us/ I am available online, Gtalk and Skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide a regular update to you. I hope we can start working together so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
We are in the business of acquiring, selling, developing and monetizing internet domains with web pages. Also, Seoiart translation team has many years of experience in translating texts foreign languages into their native languages.
Choi Hung, Hong Kong
Native Chinese speaker, proficient in both Traditional and Simplified Chinese. Proper academic training with a recognized certificate in translation. Got plenty of experience in translating articles for magazine and commercial documents. Willing to devote full time to deliver the job awarded.
Blacksburg, United States
I am a graduate student in USA, I am good at programming, translating and so on.
Seabeaut Translation & Consultation Co., Ltd. engaged in multi-language translation, interpretation and language training, is a professional translation service institute. The translation service covers scores of languages such as English, Japanese, Korean, French, German, Russian, Spanish, Arabic, etc. Its principle is to provide the clients with a quick and accurate translation service. We approach clients with the motto in our mind---honoring contract & keeping promise. Translation & Interpretation Quality guarantee: Quality is what we live by. We strictly fol low the standard procedures (1. translating-> 2. revising->3. proofreading->4. checking) to ensure the version's accuracy, fluency and idiomaticity. Service scope: The translation service scope covers many fields such as bidding documents, commerce, machinery, instrument, quality control system, web page, software, communications, electronics, advertisement, movie and television, biology, medicine, chemical industry, accounting, finance, securities, network, cosmetics, hotel, foodstuff, furniture, literature and publication etc. The team We have a group of experienced translators and interpreters, who are full of enthusiasm and able to provide professional translation service for the clients to meet their specific requirements. Language Training Objective To free adult english learners from dumb english. Focusing on on-job training for the staffs of foreign companies and joint ventures. Training classes for public are also available in omar. Chinese teacher and foreign teacher work together, Chinese culture and foreign culture we share. The 'five great tips', the highlight in your hopes! You too can speak english fluently! The team We boast a professional teaching team. the members of the team are well trained and experienced. Authentic pronunciation, humorous atmosphere and unique teaching style, omar is really a place you need to try! If there is a need to improve english or japanese, please feel free to contact us. We provide trial class which is free of charge. Professional Chinese translator provide accurate, fast and reliable English to Chinese translation, which help you cross language barrier. With the specialist expertise of Chinese writing, I am able to provide clients with both Simplified Chinese writing services. My writing scope covers: English to Chinese translation Website content copywriting Press Release copywriting Speech copywriting Advertising copywriting Brochure copywritin Stories http://blog.yahoo.com/_ZE6T5UNYPZQVHMXKQGWRZY4T5A/articles/page/1
HONG KONG, Hong Kong
I am familiar with translation, writing, typing skills and MS Office software usage. Also, I have basic computer and internet knowledge. My English typing speed is 75wpm. I have been responsible for a lot of English and numeric data entry, translation, and writing tasks. I would like to work for you with my strength of typing & translation. I would appreciate it and do my best for your jobs if you could grant me the job. Thank you.
a excellent transator from China, who is quite good at english in some specific area
maplewood, United States
Hi, I am proficient at both Chinese and English and have done translation works including legal files,scientific article and social news. Quality promised.