This project is to translate 3 files (2 txt and one excel) for a web site form English to Chinese, Japanese, Thai, Korean, Arabic, Turkish, Indonesian, Malay and Persian. The overall text is 1528 words long. The text is not particular complicated, so I expect reasonable price.
I expect human translation only, as machine translation will be immediately visible.
The deadline for this project is 3rd of July.
The text contains some html code such as %s , ', , links, etc which should not be translated or modified.
I have have re-posted this project so that the bids can be lower than 250 usd.
This project was awarded to
Hossein is one of the best coders I have ever worked with. Aside from his strong coding abilities and excellent communication he also has a talent for designing very clean and appealing interfaces. I will definitely be working with him again on future projects as this one was a complete joy from start to finish.
Looking to make some money?
- Set your budget and the time frame
- Outline your proposal
- Get paid for your work
Bids on this Project
Native speaker of Arabic and a professional translator from English to Arabic and vice versa- article writer -Data entry.Website Designer###...
I'm a moroccan student in ENIM (Ecole National d'Indystrie Mineral. in English : National School of Mineral Industry) . I have various skills : graphic design , very good in ?Arabic ...
I have 12 years of experience in Japanese Translation. I have translated Website, Catalog and Software into Japanese. I also do English <> Bengali translation.
Al Ain, United Arab Emirates
Certified Full time translator with 5 years of experience. Providing professional quality translations with a touch of creativity. My work never ends until you're 100% satisfied with everything. Always making sure the final result will be as if it was originally written in Arabic and not just a literal word for word translation. Looking forward to working with you! :) Available 24/7 ================================= Skills: -Arabic to English/English to Arabic Translation -Data Entry: Searching/collecting/Mining/Extracting/Processing -English Transcription -Arabic Transcription -60wpm English/Arabic typing Software: ---------- Translation softwares: Trados 2014 - WordFast - Pootle - Poedit Windows Xp, vista, 7 Ms Office ICDL ( Word - Excel - Access - Powerpoint - Outlook ) Adobe InDesign Photoshop Adobe Illustrator Languages: ---------- English: Excellent spoken & written Arabic: Excellent spoken & written Urdu: Good
Toronto, Korea, Republic of
1. Experienced Biochemist 2. Data mining of large data-set 3. Molecular Biology Experiments, Enzymology, Vaccines, Genetics, Genomics, Bioinformatics 4. Srong Experience in Consulting : 4.1. Food and Drugs approvals(FDA, EMA, Health Canada) 4.2. GMP and cGMP, Audit, and SOP writings 5. Great experience in scientific writing : 5.1. Scientific writing and reviewing 5.2. Grant proposal writing 6. 2 years experience as a Translator/Interpret Korean English part-time 6.1. Full website technical document translation 6.2. Medical translation/interpretation 6.3. Translation of patents and technical documents 6.4. Translation of labels 6.5. Translation / Interpretation of Engineering contents 7. Qualities: 7.1. Great Entrepreneurial spirit 7.2. Proven project manager and leadership 7.3. Communication skills and diplomacy 7.4. Computer literate and developer skills 7.5. Analytic and Problem solving Skills 7.6. Volunteer and dedicated to teaching 7.7. English native speaker, speak fluently Korean (+++), Spanish (++) and French(++)
Queenstown, New Zealand
I am a English-Japanese translator specializing software, online web localization.
Kota Kinabalu, Malaysia
Payment: PayPal Status: Available 24 hours/7 days Primary Role: Professional Translator Niche: Englsih - Malay Translator Softwares: SDL Trados Studio 2015 Years of Experience: 4 years English: Excellent Malay: Super Excellent (Native)