Closed

Translation (Anime and Manga )

I'm looking for someone who can translate from Japanese to English with good fluency.

The project is related to Otaku [url removed, login to view] note that I"m looking for someone who can be available on-line 2 PM (EST) and afterward so please provide your on-line times when you bid and your time zone.

The translation will involve translating video footage (20 minutes) on average the footage will have 300 lines (approximately 6-9 words in each line).

I would like the translation to be done in 2-4 hours.

Skills: Translation

See more: translation on line, translate manga to english, i translation zone, translating japanese to english, japanese and English, from japanese to english, translate on line, japanese translation to english words, translation japanese to english, translate from japanese to english , manga, manga anime, japanese to english translation, japanese anime, anime manga, manga japanese translate, japanese translation video, translation video japanese, japanese video english translation, translating manga english, english translation manga, anime anime, video anime, translate 300 words, japanese manga japanese translate

About the Employer:
( 2 reviews ) Grimes, United States

Project ID: #5762536

8 freelancers are bidding on average $12/hour for this job

SITSOL

Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Prov More

$26 USD / hour
(17 Reviews)
5.5
JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

$10 USD / hour
(15 Reviews)
5.2
blueskyway

Respected employer, Alghazo Translation Agency offers multilingual services in most languages, provided by professionals and Native Speakers (*please check our profile*). KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT US FOR MORE More

$5 USD / hour
(28 Reviews)
4.8
globalwebindia

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We are already read your project description & fully understand this project for you. We are offering best price in thi More

$8 USD / hour
(23 Reviews)
4.5
etilly

I am a native English speaker and degree qualified Japanese translator, with a passion for anime and manga. I am based in Sydney Australia so the earliest I could be online is 3pm EST (6am my time). I am confident I ca More

$25 USD / hour
(2 Reviews)
2.7
Ganon27

As a native speaker of English (born and raised in the United States), I'll be able to swiftly and accurately translate all necessary words into natural-sounding English. My knowledge of Japanese doesn't just come from More

$6 USD / hour
(1 Review)
0.4
AbsoluteRage

Hey! I think I'm definitely your guy for this, I'm quite familiar with the otaku culture and I'd love to work on translating raw videos, I'm fluent in Japanese and English plus I'm usually always available at any time More

$6 USD / hour
(0 Reviews)
0.0
takashiokada

Hello ! I am a native Japanese translator who can provide a natural translation result, with nuances that might be difficult to catch for other non-Japanese translators. I've been working in translation industry for More

$11 USD / hour
(0 Reviews)
0.0