Translation English -> German

Closed

2

Freelance

stanno vedendo ora

247

visualizzazioni

TOTALI

Descrizione Progetto:

Hello,

We have a Word document of about 3600 words. Document contains text that's related to a SMTP service website ( [url removed, login to view] ).

We need the translation of the document from English into German. Translator must be German native and translation must be made without using automatic translation tools. A good knowledge in informatics can help translating some technical terms in their correct context.

Document is in attachment (We'll send the word document to translator when project will be awarded).

Thanks all!

TurboSMTP staff

Skills: Translation

See more: we need a freelance translator, website translator freelance, translator german freelance, translator freelance german to english, translation service freelance, translation service english to german, translation german to english freelance, translation freelance english to german, the freelance translator, text translating freelance, technical english translation freelance, need translator german, need translator freelance, german translator to english, german translation freelance, german to english freelance translation, freelance translator from english to german, freelance translation service website, freelance translation service, freelance translation project, freelance translation of website, freelance translation german, freelance translation english german, freelance translation english, freelance translation com

Project ID: #5199380

Awarded to:

daufenbach

Hello Gian, I already did some translation and voice over projects in German for you. As a Linux admin, I also have profound knowledge about SMTP, so your project would be in good hand in case you would assign me More

$200 USD in 5 days
(131 Reviews)
6.5

25 freelancers are bidding on average $206 for this job

Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE German translator could help you with it. Our offer is More

$200 USD in 5 days
(485 Reviews)
8.1
desource2012

hello, i have native german translator who has 30 years translating English/German and German/English...he had Worked for 16 years for the German government as translator..He did translation for International Agricul More

$200 USD in 3 days
(364 Reviews)
7.5
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Ge More

$206 USD in 3 days
(264 Reviews)
7.4
BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. P More

$200 USD in 2 days
(178 Reviews)
7.3
larei

Native German full-time translator with lots of experience in translation IT related texts gladly at your service! I am offering 100% human, double proofread, authentic, accurate & timely German and English translation More

$200 USD in 3 days
(141 Reviews)
6.5
faisalwub

Hi, We are a team of professional translators who are talented, fully certified by the most International and US organizations. I am Faisal, operating the team of translators from different speaking countries w More

$200 USD in 3 days
(81 Reviews)
6.3
Waheed11

I can do it in 125$. For this you have to cancel this project and create new with budget limit of 30-250$. Then I will place the bid of 125$ and complete it. 10 years translation experience is at your disposal. I have More

$200 USD in 5 days
(61 Reviews)
5.5
schoenfelder

Hi, I'm a German native speaker with more than 6 years experience in translation projects worldwide and I'm ready to support you in an effective and reliable way. I have participated in projects translating articles, More

$200 USD in 2 days
(28 Reviews)
5.3
julia1506

My actual bid is $190 but it won't let me place a bid below $200. I'd like to do the translation for you. I'm a native German fluent in both languages and a CTP certified translator. I have been successfully translatin More

$200 USD in 7 days
(41 Reviews)
5.0
zhkhan89

Multilingual Translation Company. We have native Portuguese translators to work on your project and provide authentic human translation without any risk of mistakes. Each member of our translation team is highly quali More

$200 USD in 3 days
(11 Reviews)
4.8
blueskyway

Respected employer, Alghazo Translation Agency offers multilingual services in most languages, provided by professionals and Native Speakers. Our offer: Total cost: 90 $, total time frame: 3 days. KINDLY, FEEL More

$210 USD in 3 days
(28 Reviews)
4.8
Traducciones2009

Dear Sir or Madam, I am German native speaker, living in Colombia, experienced in the translation of software topics.

$200 USD in 3 days
(11 Reviews)
4.2
AysCold

A proposal has not yet been provided

$200 USD in 7 days
(9 Reviews)
4.2
globalwebindia

Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for th More

$200 USD in 5 days
(18 Reviews)
4.2
zeitate

Hello. I work only with professional translators for my voice over projects. Among them a native German that has been doing translations since 2005. All translations will be done manually. Best regards and hope we will More

$200 USD in 7 days
(4 Reviews)
4.0
Sascha84

Hello there! I'd like to help you with your project! I'm pretty sure I can do the job as I've done a lot of translations already and I'm fluent in both the German as well as the English language. You can expec More

$200 USD in 2 days
(7 Reviews)
3.9
phoenixe

Hi, I'm a German native speaker with degree in Business Administration/ Business Informatics. I'm experienced in high quality translations English-German and in IT business. Of course I know what an SMTP server is. I a More

$200 USD in 2 days
(10 Reviews)
3.8
FLUniverse

We are native German speakers and 100% confident that we can deliver you a high quality and errorfree translation.

$200 USD in 4 days
(9 Reviews)
3.7
denzel1511

Get your translation job perfectly done by a native English and German speaking translator. This will be proofread by another translator to ensure quality. Regards, Denzel

$200 USD in 3 days
(5 Reviews)
3.8
safakerol

Bis jetzt wurde noch kein Vorschlag eingegeben

$231 USD in 3 days
(7 Reviews)
2.7