Translation English to Korean

In Progress

Hello, I've translated a TED talk, English to Korean.

It's first time I translate a TED talk, so I want it be done with good quality.

I need someone to review what i've done and fix it.

Ted talk link : [url removed, login to view]

please prove your skill by pm me translation below sentence which is part of the talk.

"The frequent furl of five fingers, the chips in my teeth come from biting at all the many things a solitary hand cannot open."

Skills: Translation

See more: translation english-korean, translate from korean to english, translate from english to korean, Translate english to korean, ted-com, open english, korean translate to english, english in korean, translation from korean to english, translation english to korean, translate to korean, translate in korean, time in korean, Korean to English translation, hello korean translation, sentence translation , translation korean, translation english to, translation english korean, translate Korean, translate English korean, ted, korean/, KOREAN TO ENGLISH, korean to english translate

About the Employer:
( 0 reviews ) Deagu, Korea, Republic of

Project ID: #4488505

Awarded to:

youngcouture

Hello, my name is Young, I am 100% Korean female who live here in states, I teach English to Korean over internet Skype and I do work on Korean broadcasting TV program often from here in states. I translate your sho More

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0

3 freelancers are bidding on average $92 for this job

ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$206 USD in 3 days
(235 Reviews)
7.3
Translator4You

Hello, Let us take care of your Korean translation project. Your project will be completed by bilingual Korean translators. Please choose Translator4You for quality translation, quick turnaround and reasonable rates. W More

$35 USD in 3 days
(1 Review)
1.9