Translation English to Polish- 8,350 Words

Budget €30 - €250 EUR
Bids 10
Average Bid €203

Dear Bidder,

we are looking for a Polish native speaker to translate a document with 8,350 words. The text contains tech, medical and lifestyle related content.

We will double-check with a second native translator, so only bid if you are a native speaker translating personally and manually and guarantee that you won't use any automatic translation or software helpers for the translation such as Google Translate.

All kind of copyrights for the translation are going over to us.

Please bid only if you can provide an invoice for your work, and reply "SERVICE WITH INVOICE" to show that you have read this project description.

Looking forward to your bids!

Best regards,
###

Post a Project Like This

This project was awarded to

wiader

Wiader is a native Polish and a perfect provider. Completed project ahead of deadline, although the work was a lot. The translation was according to every single requirement we have set. We would recommend Wiader to anybody and will definitely use him again. We have already started the preparation of additional work to assign.
About the Freelancer
wiader Profile Picture

Native Polish speaker and experienced IT specialist. I can assure perfect language skills, perfect grammar and style. I've written and translated lots of various types of texts: technical articles, travel texts, official documents, made complete localization of large software packages etc. Thanks to my IT background, I can handle all technical aspects of translation like character encoding, converting texts and databases, choosing fonts -- all aspects that typical translator hasn't even heard about!

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • progress1 Profile Picture

    progress1

    Czechowice-Dziedzice,  Poland

    Polish freelancer

    .NET, Copywriting, Translation, and Photography

  • marcinmigacz Profile Picture

    marcinmigacz

    Częstochowa,  Poland

    Hi I'm coding in mql4 language for metatrader 4. I have high experience in coding strategy's and indicators on this platform. If You need: - script, - indicator - EA - other algorithm on Metatrader 4 you can write to me directly on: (please write in first mail that You found me here on freelancer and simply give me instructions what to code) -or just write here on freelancer. If you want to see my Cv you can see it on my own site that i coded in html and css: http://zarki-letnisko.com/Cv/ Thanks for reading my page, Have a great day :)

    PHP, C Programming, Translation, and Data Entry

  • wiader Profile Picture

    wiader

    Kedzierzyn-Kozle,  Poland

    Native Polish speaker and experienced IT specialist. I can assure perfect language skills, perfect grammar and style. I've written and translated lots of various types of texts: technical articles, travel texts, official documents, made complete localization of large software packages etc. Thanks to my IT background, I can handle all technical aspects of translation like character encoding, converting texts and databases, choosing fonts -- all aspects that typical translator hasn't even heard about!

    Translation, System Admin, Linux, and Proofreading

  • malajka Profile Picture

    malajka

    Warszawa,  Poland

    Hello Friend, Let me tell you something about me. In early childhood I discovered drawing, Nothing was the same for me since then. I was drawing all the time at home, on the Bus, in school during classes in my friends notebooks :). Over time, I started to think about drawing more seriously. I finished Art school, then got my bachelor's degree ('Graphic Design') and Master of Arts ('New Media Art'). I know That everything is possible if you try hard enough, so don't stop pursuing your dreams. I do lots of techniques, but my favorite is watercolor because it beautifully captures the mood and naturally presents a variety of color. I love my Job, and I hope that you also like my work. If you need any drawings or your about to publish your book or need to talk about art Feel free to Message me, Regard's Malajka

    Website Design, Graphic Design, Translation, and Banner Design

  • Isra Profile Picture

    Isra

    Almansa,  Spain

    International Freelance translators who provide high quality and error-free translations at reasonable rates. Understanding the value for time we believe in completing projects before deadline without compromising on quality.

    Copywriting, Translation, Data Entry, and Proofreading

  • globalwebindia Profile Picture

    globalwebindia

    NEW DELHI,  India

    We are Offering Services : Designing::- Website Designing, Web Pages Re-Designing, Logo, Graphics Designing, Banner Designing, Book Cover, Magazine, ID Card, Flyer etc. Development::- Static & Dynamic Website Development, CMS (Content Management System) Web Development, E-commerce Web Development, Travel Portals Development. Technology We are used:: HTML5, CorePHP, Wordpress, Joomla, Drupal, OpenCart, Magento, Prestashop etc. Marketing::- Search Engine Optimization (SEO) Services (On-Page Optimization & Off-Page Optimization), Link Building, Social Media Marketing etc. Provider::- Domain Name Registration, Web Hosting Services, SSL Certificates, Website Builder etc. Writing:- Technical Writing, Article, Blog, Essay etc. Translation::- Native Translation in World Wide Languages for ex. (English, Chinese, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Persian, Polish, Spanish) etc.

    Facebook Marketing, Blog, Customer Support, and Powerpoint

  • webexpert1313 Profile Picture

    webexpert1313

    New Delhi,  India

    I am Providing High Quality Web Design and Development Services with Affordable Budget. Our aim : 100 % Client Satisfaction. ## Our Expertise : ## Website Designing & Development Services. Static & Dynamic Solution. Open Sources CMS (Wordpress, Drupal, Joomla, Magento, OpenCart, Prestashop etc.). Graphics Designing Solution, Logo Designing, Stationary Designing, Banner Designing, Brochure Designing, Header Designing, Web PSD Layout Designing etc. Domain Registration & Web Hosting Services. Search Engine Optimization, SMO, SMM. Content Writing & Translation Services etc. ## -- 100 % Quality of Work -- ##

    PHP, Graphic Design, Copywriting, and Translation

  • empebepl Profile Picture

    empebepl

    Otwock,  Poland

    - employee in Lionbridge Technologies, Inc. with Google. - Experience in use of web browsers to navigate and interact with a variety of content, - Time management skills, - Proficiency with Microsoft Office applications

    Java, Copywriting, Translation, and Internet Marketing

  • amigakz Profile Picture

    amigakz

    Patna,  India

    I have great skills in Article Rewriting and have been working as a Article Rewriting Freelancer for some time. I have lots of experience working with different type of translations from English to Russian and visa versa, also I am able to do translation from Hindi to English. My prior responsibilities were article writer and re-writer, copywriter. I have the ability to work as across team or as a team. I am ready to take up your project today and will work efficiently with co workers. You can outsource me for any of your projects and I will prove to be worthy.

    Copywriting, Translation, Data Entry, and Blog

  • desource2012 Profile Picture

    desource2012

    Dinajpur,  Bangladesh

    Are you looking for an experienced, professional company to do your writing and translation tasks? Then Desource, with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To match our guiding principle, we work until our client's satisfaction. We offer multiple communication channels like Freelancer, E-Mail and even Skype to enable you to give feedback on every stage and refine your requirements any time. Contact us right now and transform your visions into the quality results, your customers expect. We have Native Bangladeshi, German, French Russian, Italian, Spanish Chinese, Japanese, Turkish Dutch, Danish, Portuguese Brazil, Finnish, Swedish Romanian, Polish, Arabic Norway, Hindi, Urdu, Malay, Indonesian Croatian, Vietnam, Korean, Nepali Czech, Greek, Slovak, Persian, Albanian Estonian, Swahili, Serbian,Armenian,Romansh, Uzbek Translators. We work until our Client's satisfaction...

    PHP, C Programming, Website Design, and Copywriting