Closed

Translation: English to Traditional Chinese

This project was awarded to only2serveu for $180 USD.

Get free quotes for a project like this
Employer working
Awarded to:
Skills Required
Project Budget
$30 - $250 USD
Total Bids
12
Project Description

From English To Traditional Chinese

What Needs to Be Translated: Translation of tags/labels/buttons (as text files) which feed into a multi-lingual dating website

Total Word Count: 3,000 words

Required Knowledge: Familiarity with gay dating websites/applications (or general gay terminology) would be helpful, but not required
File Format Provided to Freelancer

Source Files: Text files (.ini; .sql; .json; .js; .txt)

File Format to Return to Client: Return translations in the source files (in UTF8 format)

Special Instructions

Must be a NATIVE CHINESE SPEAKER WITH EXCELLENT TRADITIONAL CHINESE WRITING (eg. Hong Kong or Taiwan), to translate about 3,000 words for a gay dating website. The text to be translated is mostly buttons, menus, labels and simple instructions which are displayed on the site. The total number of words is less than 3,000 - I have included a little extra for any words that we accidentally miss in translation files (small follow-up work might be required, but will be paid for in advance)

Looking to make some money?

  • Set your budget and the timeframe
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Hire Freelancers who also bid on this project

    • Forbes
    • The New York Times
    • Time
    • Wall Street Journal
    • Times Online