Translation of application resource files to Spanish

In Progress

[url removed, login to view]

In this directory there are a list of files that end in .resx.

At the bottom of each of these files is a list of key/value pairs as shown below.

<data name="People" xml:space="preserve">

<value>People</value>

</data>

For each of the [url removed, login to view] files I will create a Spanish version in the form [url removed, login to view]

You will go through each of the [url removed, login to view] files and replace the english contents of the value tags with the Spanish equivalent.

You can see the [url removed, login to view] files as an example.

Skills: Translation

See more: spanish translation people, people in spanish translation, translate resx files, with spanish translation, with in spanish translation, this spanish translation, the spanish translation, spanish to spanish translation, es translation, es spanish, contents of a will, at in spanish translation, are spanish translation, see translation, directory translation, xml translation, translation of web, translation es, svn, files to, xml application, application spanish, contents translation, name translation, example shown

About the Employer:
( 18 reviews ) Sunshine Coast, Australia

Project ID: #176297

Awarded to:

arandpb

I am a professional translator from english into spanish. Please view PM

$30 USD in 2 days
(11 Reviews)
4.0

18 freelancers are bidding on average $45 for this job

GiselaMDQ

Hi! I'm a programmer from Argentina and I can do this job for you! Thanks in advance.

$40 USD in 1 day
(74 Reviews)
6.5
merypreiti

SPANISH NATIVE apeaker, SYSTEMS ANALYST, and CERTIFIED TRANSLATOR. I have a 12-year experience in the translation of websites and applications - I can edit code files with no error.

$60 USD in 4 days
(49 Reviews)
6.3
aschleck

Hello I am a professional, bilingual transaltor familiar with this line of work. I can do it in one day, error free and accurately translated of course! I can do French too! Allison

$50 USD in 1 day
(8 Reviews)
4.8
ismarodri123

Editor of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. See PMB.

$30 USD in 2 days
(19 Reviews)
4.5
leosc

I can do this job for you!. Do not hesitate in contact me. Regards

$30 USD in 1 day
(4 Reviews)
3.7
lnieves

Hello, I'm a native spanish speaker and have experience working in translation of source code. Let me know if you need to see examples of my work.

$40 USD in 2 days
(5 Reviews)
3.5
PatriciaUrbano

Please check PM for further details.

$30 USD in 1 day
(1 Review)
2.2
TheWiseOne

Hello, I am able to do this job. Regards, TheWiseOne

$60 USD in 5 days
(2 Reviews)
1.7
Elithabeth

Hi, I am a native Spanish speaker, so I know Spanish grammar and orthography perfectly. I give both English and Spanish classes. I make translations all the time for college students and stuff like that. I also make tr More

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
1.0
freddy2007

I'm a native Spanish Speaker and a professional linguist with over 4 years of translating experience. Spanish is my native language and I have a Master's Degree in English. I will be glad to provide you with an accurat More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
fortinera

I would love to work in this project. I am native spanish speaker.

$70 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
chord0

native speaker of spanish, college level. can provide translation in word, do not know html. only accepts checks in us dollars, no paypal.

$40 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
eighthreeseven

We are experienced English-Spanish translators. Rely on us.

$100 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Abalessa

Reliable, high quality work. Thanks for taking my bid into consideration.

$45 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Zaida

I am a freelance translator. I can translate from english to spanish. As a native speaker I can proofread the spanish text.

$40 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
manolowad

I'm native Spanish (from Spain), used to translate technical stuff. I have a bachelor degree in Computer Sciences. Have a try with me.

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
bestinweb

I'm a bilingual with a degree in Computer Science. I am a native Spanish speaker and I have a lot of experience in programming. I could do this work for you very fast.

$50 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
mainwebdev

Hello, i'm an spanish native speaking i can make the translation you nee for your files in your system. XXXX.es.resx will be no problem. Gracias.

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0