Translation form english to italian

Closed

Our company creates Facebook games for different countrys, know we are working with a new proyect Burraco. We require one person who has knowledge in english and italian, so he can correct some phrases or the game if its necessary. The idea it`s to contract someone that italian its native language, interested in games, who knows about Burraco.

Skills: Translation

See more: burraco, italian phrases translation, translation italian - english, idea form, english/italian, english translation italian, english to italian translation, italian english medical translation, italian games, italian language translation english, italian english menu translation, english native language translation, italian english restaurant translation, translation native language, language translation english italian, facebook italian, italian translation facebook, italian facebook, english translation contract, translation italian language english language, phrases facebook, translation form, translation correct, translation contract, italian company

Project ID: #4755276

21 freelancers are bidding on average $28 for this job

Isra

Hello, NATIVE Italian translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.

$14 USD in 1 day
(436 Reviews)
8.0
ihero

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

$33 USD in 2 days
(252 Reviews)
7.3
crispo

Italian mothertongue living in Italy. Please check PM

$35 USD in 2 days
(60 Reviews)
5.4
kkroz

Hi there. Italian native translator graduated in Foreign Languages and Modern Literature at Bergamo University and Interpreting and Translation at Università degli Studi di Trieste with specific skills for translati More

$25 USD in 1 day
(35 Reviews)
5.2
gazzillo

Hello I'm really able to do this job, and I obviously know Burraco. Best Francesco

$34 USD in 3 days
(22 Reviews)
4.3
Dabolem

Native Italian experienced translator and burraco gamer. Please see PM

$35 USD in 3 days
(6 Reviews)
3.4
LucaTorelli

Hello, my name is Luca and I am a native italian translator. I've done in the past similar tasks, translating websites about games (mostly Texas Hold'em Poker), and I am a gamer myself. I like Burraco too, so I'd like More

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
2.8
DreamersLTD

Native Italian Translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and low price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.

$30 USD in 3 days
(4 Reviews)
2.1
lauraparmi

Native Italian Professional translator graduated in Foreign Languages and with 5 years of experience. I'm experienced in card games and burraco. I assure high quality, accuracy and timeliness. Kind Regards

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
NadiaDglx

I am an italian girl who speak fluent english (I've been living in England for one year to achieve this goal). I am also fond of card games so my translation would be accurate with a proper use of "gaming jergon".

$35 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
hhwaintrub

Fluent in English and Italian (B.A in the the university of Florence Italy), worked in the past 6 years in translating web content and articles. Would love working in the games sector!

$20 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
christiandamico

Hi,i'm italian and i paly burraco very well. Tell me what you need

$20 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
GiuseppeCaponata

i'm a native italian speaker, interested in games

$25 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
darialavinia

Italian native I can do it for you

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
w3soln

Hello Sir/Mam , I guarantee you that I can easily fulfill your needs within the time and budget . I will support Life time. you would love to work with professional who believe in long term relationships. I have c More

$34 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
MegB

Good morning. I am an Italian mother tongue, majoring in Italian literature, thus very skilled when it comes to Italian grammar and syntax. I have been studying English for more than thirteen years, earning an internat More

$20 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
sami2000

I'm a talented and experienced translator .I have good experience with translation . outsource me for your project and i promise to bring in the best output .

$25 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Dijkstra1985

Hello there! I'm a professional italian translator. I'm ready to work on it immediately!!

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
pmaselli

Hello ! I would like to apply for the correction job of the new project Burraco in Italian. I am a mother tongue Italian translator and I am currently living in Italy. Moreover I am an extensive knowledge of English More

$25 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Geminous

Hi egoyeneche, i'm Italian native language, i know the rules of this card game and ready for this project. Greetings, Geminous

$18 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0