Closed

Translation from Arabic to English by a member of American Translators Association or a member of The National Association of Judiciary Interpreters and Translators'

I need a member of American Translators Association or a member of The National Association of Judiciary Interpreters and Translators' to assist with translation from Arabic to English. I have between 13 to 15 (eleven) MP3 files of digitally recorded Arabic (Egyptian) conversations/arguments. These files range from 1 minute to 4 minutes. Total recording time for all files does not exceed 30 minutes. In few of these recordings/arguments there was a background noise . Examples of the background noise are TV noise, washing machine noise, ECT.

Skills: Translation

See more: translators to english, translators association, Translation arabic and english, i need a translation from english to arabic, arabic - english translation, arabic and english, translation-english-arabic, translation to arabic, translation from , translation from and to arabic and english, translation english-arabic, translation arabic to, english to arabic / arabic to english, arabic-english, arabic translators, arabic to, Arabic to English, arabic to english translation, arabic english, arabic <> english translation, Arabic -English translation, minutes english mp3, minutes english, english arabic egyptian translation, arabic english english arabic

About the Employer:
( 1 review ) Charlotte, United States

Project ID: #4968461

11 freelancers are bidding on average $133 for this job

BRD11

Hi, we are a team of native linguists and transcription professionals. We can work as per your budget and can complete the work in given time frame. Please check my reviews and let me know if you require samples from m More

$150 USD in 4 days
(118 Reviews)
6.9
jameeka

Hello Sir, I am a native Arabic speaker and a professional translator with 6 years experience in translation. I have 2 years experience in audio translations from Arabic to English providing high quality and error- More

$200 USD in 5 days
(16 Reviews)
5.6
SITSOL

Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have More

$147 USD in 3 days
(15 Reviews)
5.2
a516104

Hello sir , first of all , i am not a member of American Translators Association or a member of The National Association of Judiciary Interpreters and Translators. but i ensure you excellent translation English <-- More

$150 USD in 3 days
(22 Reviews)
4.4
Drtranslation

Dear Sir , I'm Professional Native Egyptian Arabic certified translator , did many similar projects ..currently I'm helping in the translation and transcription of documentary films about Egypt with the Australian Emba More

$122 USD in 3 days
(15 Reviews)
4.4
AdnaneEt

Hello , please consider my application i have done successful translation projects which can be found on my profile . My Skills : - Approved Translator , i can also do transcriptions . - Native Arab - Done many More

$30 USD in 1 day
(5 Reviews)
2.5
TransPros

We are Translation and Transcription [url removed, login to view] are new here however, not new in the business of Translation and Transcription If given an opportunity won't let you down and will provide quality [url removed, login to view] will mak More

$70 USD in 3 days
(2 Reviews)
2.4
SYassin1

Hello, I'm not a member in the tow associations you mentioned but I'm native Egyptian Arabic speaker with excellent knowledge of translating the Colloquial Arabic to English, so I'm here if you're interested, and I ca More

$150 USD in 2 days
(3 Reviews)
2.1
sherinelhakim

Hello: I'm Egyptian native Arabic speaker. I graduated from a faculty of languages in my country, and I can do the translation for you.I'll be glad to work with you. More

$155 USD in 3 days
(2 Reviews)
1.9
WritingExpert25

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly ! A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's star More

$130 USD in 4 days
(2 Reviews)
1.8
drbatoulj

Arabic language is my mother tongue language ! Don't hesitate to contact me ; I will offer you the best deal !

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0