In Progress

Translation from English to Korean

Looking for a person to translate the user guide for a mobile phone game from English to Korean. Should be fluent in English and Korean with good grammar and be able to use simple sentences in Korean so anyone from a 8 year old to a grandpa can understand game instructions. The content has several one liners and some verbose statements (70 - 30 ratio). It will be about 12 pages of mostly double spaced lines once I take out the comments and notes for Translators. I am developing this game as a hobby but do not want to insult Korean audience by using incorrect language and grammar which is possible with free computer based translators. I do not have a big budget like a big company. I am looking to offer $25 for what I think would be about 2 to 2.5 hrs of work for a versatile person. Communicate if you are interested.

Skills: Translation

See more: translation korean english, versatile it, translators free, translation english-korean, translation budget, translate from korean to english, translate from english to korean, Translate english to korean, looking for korean to english translators, korean translators, korean translate to english, korean english translators, english in korean, english for translators, work in korean, translation from korean to english, translation english to korean, translate to korean, translate in korean, Korean to English translation, i am in korean, translators looking for translation work, free translators, free language translation, translation english korean

About the Employer:
( 3 reviews ) NEW ALBANY, United States

Project ID: #5018869

Awarded to:


Hello! I am a native English speaker who is fluent in Korean. Furthermore, I have access to a vast network of native Korean speakers to double-check my work (including my spouse). I believe I am an excellent candidate More

$25 USD in 3 days
(0 Reviews)

11 freelancers are bidding on average $28 for this job


hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. can u tell me pl More

$30 USD in 1 day
(286 Reviews)

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. P More

$30 USD in 3 days
(126 Reviews)

Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable trasnslator. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of professio More

$30 USD in 1 day
(73 Reviews)

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations More

$25 USD in 1 day
(42 Reviews)

Hi, We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have More

$44 USD in 3 days
(15 Reviews)

Respected employer, THIS IS AN INITIAL APPLICATION KINDLY, CONTACT ME TO GET THE ACTUAL OFFER IMMEDIATELY. My Agency offers professional Human Translation, Audio Transcription, Voice Over, Subtitling and Dubbing More

$13 USD in 3 days
(27 Reviews)

Hello... I am a native speaker of Korean. 15 years in Korea, 14 years in States Precise, Reasonable Price and Fast*

$30 USD in 3 days
(2 Reviews)

Here's an experienced translator who is very familiar with games. :) I'm a native Korean and have translated game magazine a couple of years.

$25 USD in 5 days
(1 Review)

Hi, US native here! We are the official translation team of a well-known pharmaceutical company (Pfizer, Inc.). Our team members hold Masters or PhDs in their languages, and some of them have technical degrees in fiel More

$30 USD in 3 days
(3 Reviews)

NATIVE and FLUENT Korean Translator, this is a 50% off price (I usually take $0.04 per word and other translation companies take $0.05 per word.) I'll be able to translate for you: Certified by the Korean Translation G More

$25 USD in 3 days
(1 Review)

Dear Sir/Madam, I Have Team of Native Translators. I can do this and providing 100 % quality of work. Thanks – webexpert1313

$23 USD in 3 days
(0 Reviews)

Hello! I am a student in South Korea^^ Now, I'm not a professional translator yet. But I will translate your project as possible as I can. I hope I can get a message from YOU^^

$25 USD in 2 days
(0 Reviews)