Closed

Translation of knitting instructions from English to German

We need an experienced translator/knitter to translate a set of around 80 knitting instructions from English to German (average of 150-200 words each). Previous Experience with reading/creating English/German instructions will be very helpful. This can turn into an ongoing project, as we keep adding more content.

Skills: Translation

See more: translation knitting, translate from german into english, translation from english to german, translate english into german, Translate from English to German, ongoing translation, knitter, english-german, english to German translator, english german, translator german english german, german knitting, translate english words german, english 150 200 words, words english german translation, english translate german, translation words english german, ongoing translation project, english words german, german english tourism website translation, experienced translator, german english reading translation, german ongoing project, 150 english words, english german translate

About the Employer:
( 0 reviews ) Canada

Project ID: #5354030

27 freelancers are bidding on average $440 for this job

Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the tim More

$505 CAD in 17 days
(493 Reviews)
8.1
desource2012

hello, i have native german translator who has 30 years translating English/German and German/English...he had Worked for 16 years for the German government as translator..He did translation for International Agricul More

$600 CAD in 7 days
(389 Reviews)
7.6
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Ge More

$144 CAD in 3 days
(266 Reviews)
7.4
BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

$500 CAD in 6 days
(194 Reviews)
7.3
daufenbach

Hello, I did various translation projects here and on vworker, covering various fields of knowledge, also related to cooking and sports (Yoga and body building) instructions. Being a German native speaker with More

$555 CAD in 10 days
(139 Reviews)
6.6
DreamersLTD

Hello there, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified German translator. I can assure yo More

$500 CAD in 7 days
(93 Reviews)
6.4
faisalwub

Dear Sir, We are a team of professional translators who thrive to achieve the highest standard and fully certified by the most International and US organizations. I am Faisal, operating the team of translators More

$421 CAD in 7 days
(83 Reviews)
6.3
diaahere

Dear Sir, our quote for this project is: 0.028 CAD per word. Kindly note that a native German is working on such projects and she can deliver a high quality translations. Kindly start messaging so we can discuss furthe More

$450 CAD in 7 days
(47 Reviews)
5.4
schoenfelder

Hi, I'm a German native speaker with more than 7 years experience in translation projects worldwide and I'm ready to support you in an effective and reliable way. I have a German bachelor degree in cultural studies inc More

$504 CAD in 10 days
(29 Reviews)
5.3
hero62

Hi there, I am a native German speaker living in the UK. In the past I did translations into German of [url removed, login to view] in their callcenter in Manila, Philippines but also online. I translated the website [url removed, login to view] More

$277 CAD in 3 days
(24 Reviews)
5.2
Sascha84

Hello there! I'd like to help you with the project, however I have to admit that the budget for this amount of words is quite low. Since this would be the first time working for you I'm willing to do it for this More

$263 CAD in 3 days
(9 Reviews)
4.8
JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

$630 CAD in 10 days
(9 Reviews)
4.7
blueskyway

Respected employer, Alghazo Translation Agency offers multilingual services in most languages, provided by professionals and Native Speakers (*please check our profile*). KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT US FOR MORE More

$425 CAD in 10 days
(28 Reviews)
4.8
Traducciones2009

Good evening, I am German native speaker, with a good reputation and many years of experience. Kind regards

$444 CAD in 7 days
(11 Reviews)
4.2
EnglishTwoGerman

Hi, I am a publicly appointed and sworn translator for the English language and German native speaker and I can do this job for you.

$444 CAD in 30 days
(20 Reviews)
4.1
globalwebindia

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price More

$30 CAD in 3 days
(22 Reviews)
4.2
FLUniverse

We are native German speakers and 100% confident that we can deliver you a high quality and errorfree translation

$260 CAD in 9 days
(11 Reviews)
4.0
TravodInt

Dear craftcookie, We just have seen your new translation inquiry from English into German. We would like to submit our best translation offer of 0.09 USD/word, with a fast turnaround time. Our daily translation ou More

$1400 CAD in 6 days
(3 Reviews)
3.9
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translation More

$526 CAD in 5 days
(9 Reviews)
3.3
d3vel0per

Hello, I am a native German speaker with over four years experience in translations, copywriting and proofreading. I strive to only provide error free and high quality work. I would be happy to translate a sample More

$500 CAD in 10 days
(5 Reviews)
2.9