Translation - 300 short sentences

Closed

Description

We are looking for a native english speaker who is able to translate 300 short sentences from french to english.

If you have any question, do not hesitate to ask.

Sample :

1 - S'inquiéter à propos de choses.

2 - Se laisse difficilement connaître par les autres.

3 - Avoir une imagination débordante, fertile.

Required :

- Be a native english speaker

- Be fluent in french

- Do not use an automatic translation tool as Google Translate.

Skills: Translation

See more: short sentences translation, french translation from english to french sentences, english translate to french google, translate short sentences, you in french translation, se translation, google translate english to french, propos, guroot, english short sentences, fluent english french, translate english sentences french, translate english sentences french sentences, short sentences translate english, google translate english french, google translate french english, translate french english sentences, native english speaker translation, short sentences translate, ????, french sentences english, french sentences, avoir, english 300 sentences, english sentences sample

Project ID: #4140608

Awarded to:

gaild

Hello I am a freelance French to English translator working out of Ottawa, Ontario. You can read more details about me, and more references for my work, at http://www.proz.com/profile/1198178 and gaild.translatorsc More

$250 CAD in 2 days
(3 Reviews)
4.5

11 freelancers are bidding on average $250 for this job

philmakerz

English native speaker. French-English translation. Please see PM for details and samples. Thanks

$250 CAD in 4 days
(58 Reviews)
5.8
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$250 CAD in 4 days
(78 Reviews)
5.8
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Lets get this project perfectly done by native bilingual French Translator. More details in PM.

$250 CAD in 4 days
(37 Reviews)
5.4
ArnaudJuhel

Ready to start.

$250 CAD in 3 days
(8 Reviews)
4.2
jlvtrad

Native translator. Ready to start.

$250 CAD in 4 days
(16 Reviews)
4.2
kabylianangel

Ready to start immediately.

$250 CAD in 3 days
(22 Reviews)
4.2
JoaoCorreia1977

Sir Please consider my bid for this project. Feel free to check my portfolio and feedback for comprehensive information about the quality of my work. Many thanks.

$250 CAD in 5 days
(19 Reviews)
4.0
PanTransink

Quality Native Translations, Please see your PM messages for more details..Merci.

$300 CAD in 5 days
(2 Reviews)
3.5
iuliazidaru

Hello! I am a certified French to English translator, with experience in translating documents from various fields. I can guarantee a high-quality translation of your material. Looking forward to hearing from you.

$250 CAD in 3 days
(5 Reviews)
2.3
christianar

Graduate student in French literature with a BA in English and a MA in French, I also spent 3 years studying in Paris (Ecole Normale Supérieure ans Université Paris III Sorbonne Nouvelle). I also taught college-level More

$250 CAD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
RandomLemons

Hello Sir. Please check your PM for more details about me and my work. Kind regards!

$250 CAD in 4 days
(0 Reviews)
0.0