Find Jobs
Hire Freelancers

Translations from English to Korean from an XML File for Docebo 4.0

$95-100 USD

Closed
Posted over 13 years ago

$95-100 USD

Paid on delivery
Around 2.500 Translation keys in an XML files. Keys are already in English and needs to be translated. File must be edited with a software editor (exampl pspad or editplus or similar) and file MUST be saved in utf-8 format. Bids with no quotation will NOT be considered. Bids from not mother tongue or automatic translation usage will NOT be considered. In order to avaluate your Job understanding and speed up selection process please send back BOTH .php and .xml files with 2 rows translated each. Example: The file is composed by lines like these : <key id="lms&competences&_NO_COMPETENCE_ASSIGNED" attributes="" save_date="2008-07-31 15:07:48"><![CDATA[This competence has not been assigned to any user]]></key> <key id="lms&coursereport&_TABLE_QUEST_CORRECT_ASS" attributes="" save_date="2008-08-13 14:56:45"><![CDATA[Percentage of correct answers for link "[title]"]]></key> You ONLY NEED to translate the phrase between "![CDATA[" and "]]", so in this case the phrase to transate is : Percentage of correct answers for link "[title]" DO NOT translate the html characters ( i.e. : &, &quot;, ... ) DO NOT translate the words bracketed ( [title] [max_attempt] ) DO NOT translate all XML tag related to module ID: <module id="admin_faq"/> DOWNLOAD .ZIP FILE, IT CONTAIN FULL JOB.
Project ID: 3812273

About the project

Remote project
Active 13 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

About the client

Flag of ITALY
Italy
4.8
64
Member since Sep 5, 2005

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.