Ukrainian translation/localization service

Closed

Description

Hello,

We are a growing game company in Hong Kong, we are starting to develop a poker game in Ukraine. We are looking for someone to help us to translate our poker game from English to Ukrainian and help us test and make sure it is suitable for Ukrainian users. Depending on how fast you work, it can take you less than a week.

We also need the translator to check the translation after the game is ready (on Facebook and check the iOs and Android print screens for possible mistakes). We are a serious and growing game company in Hong Kong. Depending on how well the game is accepted, we might consider hiring a local for long term to our user support team. Knowing how to play poker is essential to the project.

We have over 4 million users on Facebook and mobile platforms.

Our current games

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

Skills: Translation

See more: ukrainian to english translation, ukraine translator, translator apps, translation work hiring, translation company hiring, translate service, translate platforms, translate hiring, translate english to ukrainian, print from android, need translation english to ukrainian, need a ukrainian translator, looking for someone to develop a game, looking for a translator in ukraine, how to print from android, how to make ios apps, how to make android games, how to develop android apps, hiring translation, hiring translate, hiring english translator, facebook games on android, essential apps for android, essential android apps, english-ukrainian translator

Project ID: #5192740

Awarded to:

YUSTAS2009

Hello, 5 points why you should choose me: 1. i'm from Ukraine and my native Ukrainian language (Master's Degree); 2. i'm poker player; 3. I have experience in the development of poker apps (design and UI); 4. I More

$777 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0

15 freelancers are bidding on average $906 for this job

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$750 USD in 7 days
(354 Reviews)
7.5
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to Uk More

$773 USD in 10 days
(260 Reviews)
7.4
KsenijaK

Dear Employer, I'm a certified translator (master's degree in English/Ukrainian) with 7 years of experience (incl. poker) and native Ukrainian, wiling to do my best to provide you with competent translation. What I can More

$1500 USD in 7 days
(28 Reviews)
6.1
blueskyway

Respected employer, Our rate for your project is : 0.025 $/word . For more information and estimation, KINDLY, CONTACT US TO SEND YOU FINAL OFFER IMMEDIATELY. Alghazo Translation Agency offers multilingual More

$789 USD in 3 days
(28 Reviews)
4.8
guillaume8059

A proposal has not yet been provided

$750 USD in 15 days
(39 Reviews)
4.6
nana123

Don’t hesitate to ask for any additional information from me. I’m always available and ready to cooperate. I’m ready to account for my work in a timely manner. Please contact me for more details. I'm a Ukraini More

$750 USD in 3 days
(2 Reviews)
4.2
globalwebindia

Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for th More

$773 USD in 30 days
(16 Reviews)
4.1
Amit222

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further inf More

$750 USD in 5 days
(14 Reviews)
3.7
DLavrov

Hi! I live in Ukraine. I'm bilingual. My native languages are Russian and Ukrainian. My experience in translation is 18 years.

$1250 USD in 30 days
(5 Reviews)
3.3
TransPros

We are Translation Professionals.we are new here however, not new in the business of Translation. If given an opportunity won't let you down and will provide quality work. we will make sure that every article is wr More

$750 USD in 6 days
(7 Reviews)
3.3
righthererightn

Dear Sir or Madam, Not only I am qualified for this type of job, but I am also the native speaker of Ukrainian and Russian, you're looking for, with a linguistics diploma, experience in localization of games, apps and More

$1250 USD in 5 days
(3 Reviews)
3.0
ataamb

Hi, US native here. I am a manager of ISO certified( ISO 9001:2008, ISO 9000:2005, ISO 9004:2009)translation team(AIM)! We are the official translation team of a well-known pharmaceutical company (Pfizer, Inc.). Our t More

$789 USD in 7 days
(4 Reviews)
2.3
TranslationEnRu

I am a certified Ukrainian translator with 6 years' experience. My translation experience covers a wide scope of subjects, including websites, marketing materials, user manuals and software. My service is accurate and More

$750 USD in 14 days
(1 Review)
0.6
webexpert1313

Dear Sir/Madam, I Have Team of Native Translators. I can do this and providing 100 % quality of work. Thanks – webexpert1313

$1030 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
DANIELA1216

Hi i`m interested in this job.I speak romanian language perfectly and can perform translations in english, spanish.I have a team of translators that will stand ready to provide translation for your projects.Thanks

$833 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
juliareutska

A proposal has not yet been provided

$1111 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0