Video Transcribing and Subtitling Portuguese->English

Cancelled

Requirement of FLUENT SPEAKER of BRAZILIAN PORTUGUESE and ENGLISH.

Looking for a freelancer to translate approximately 2 hours of video footage in which a Brazilian is speaking Portuguese (sometimes conversational speed). We would like these videos subtitled in English and synced with the video so that our audience will be able to read the subtitles and comprehend the video. The videos are a collection of conversational Portuguese and instructional seminars of Brazilian Jiu Jitsu. Freelancer should provide SRT files upon completion of the project.

Dave

Skills: Translation

See more: video transcribing subtitling portuguese english, translation to portuguese freelancer, translate portuguese to english freelancer, translate in portuguese, translate freelancer portuguese, translate english to portuguese freelancer, translate english to brazilian portuguese , translate english to brazilian, transcribing freelancer, subtitles freelancer, speaking with a freelancer, looking for brazilian to translate, freelancer translation english to portuguese, freelancer translate in portuguese, freelancer translate english to portuguese, freelancer transcribing, freelancer seminars, freelancer portuguese to english, freelancer portuguese english, freelancer in translation english to portuguese, freelancer in portuguese, freelancer in collection, freelancer for seminars, freelancer english translate, freelancer english to portuguese

Project ID: #5009368

1 freelancer is bidding on average $400 for this job

BRD11

Hi, we are a team of native linguists and transcription professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within t More

$400 USD in 5 days
(123 Reviews)
6.9