Web-Translation German-Spanish

Budget €30 - €250 EUR
Bids 15
Average Bid €50

We will have a simple wordpress website with articles in german.
We need a translation in spanish. It`s enough if the spanish text ist easy to understand for spaniards.
If necessary its also possible to deliver the text of the website in english.
No need of professional interpretation !

But the standard google-translation is not enough.
We deliver the standard google-translation german-spanisch or engish/spanish

We seek someone who corrects this raw text to real spanish.

Please give us your fixed price per A4-Page.

Post a Project Like This

Looking to make some money?

  • Set your budget and the time frame
  • Outline your proposal
  • Get paid for your work

Bids on this Project

  • cesruedin Profile Picture


    Maennedorf,  Switzerland

    My name is Cecilia, Im a photographer looking for a job or for working online as a Photo-Editor in post-production. Also Im available for working as a translator for the following languages: Spanish, English and German. For more information feel free to contact me, don't hesitate! Kind regards.

    Translation, Photography, Windows Desktop, and Data Entry

  • Alizain100 Profile Picture
  • LingTrans Profile Picture


    Milwaukee,  United States

    LingTrans provides quality translations from Spanish, German and Portuguese to English at affordable rates.

    Translation, Logo Design, Illustrator, and Blog

  • hereonline Profile Picture


    Amman,  Jordan

    About My Company: We offer professional human translation, proofreading, transcription and typing services by native speakers in several Languages. Every written piece is reviewed several times to enhance the style, quality and purpose of our customers' products in order to facilitate and ensure their desired outcome. We focus on delivering all projects efficiently with excellent quality at reasonable cost. We offer professional human translation, proofreading, transcription and typing services by native speakers in several Languages and can meet your deadlines with top quality service. Our services are provided by professional translators, not machines.

    User Interface / IA, Transcription, Microsoft Access, and PDF

  • muhammadsumair Profile Picture


    karachi,  Pakistan

    Our goal is to find Long Terms Contracts with companies that is constantly growing. We are ready to work and share our skills and talent to whom we are working with. We have been in Customer Service Company for a two years providing excellent services and giving sales customer satisfaction. We are ready to work with progressive, productive people and aiming to grow with them. Aside from being professional in Call Center industry, We also have Experts in in Business Administration Field> and want to utilize what they have learned and apply it in career. Our Customer Service experience is with a FMGC (fast moving consumer goods) & Order receiving calls from Customers assisting them with complains, placing orders, and providing information related to products. We have Experts in Following Fields - Personal Assistant - Virtual Assistant - Administration Assistant - Customer Support Worker - Data Entry - Article writing - Data Researcher - Survey - Statistical inference - SEO - Marketing - Business Plans - Management - Organizational Behavior You can contact us any time for help and we will be always there for you, Regards Muhammad Sumair, Operation Manager Your Outsourcer

    Data Processing, Data Entry, Excel, and Customer Support

  • ihero Profile Picture


    Meudon,  France

    We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide. We can offer you high quality and excellent translation with punctual delivery among almost all the language pairs involved in reality. Whole translation will be natural human translation plus we possess the expertise in the niche field, playing various roles like official interpreters and professional translators at the embassies. We have had experience in translating manifold types of content, which makes us the best candidate for your project. We are ready to start immediately. We guarantee the professionalism of the translation, and you can rely on us depending on the profound feedback we have, of course. Moreover, We've recently embarked on providing article writing services and it has proved to be a successful venture too. Trados, CAT tools are available and can be adopted depending on your requirement. Thank you very much for your valuable time amidst busy schedules, Cheers !!

    Python, Website Design, Graphic Design, and Copywriting

  • raphaela Profile Picture


    Mnster,  Spain


  • Juliazul Profile Picture


    Woerrstadt,  Germany

    I am a native spanish speaker and translator born in Colombia and currently living in Germany.I have excellent grammar and writing skills and I can translate from English, Italian, French and German into Spanish. I guarantee that I will provide you with a 100% accurate and human translation on time!

    Translation, Proofreading, Powerpoint, and Transcription

  • Juanma28 Profile Picture


    La Plata,  Argentina

    I am a lawyer, academic writer, English - Spanish translator and teacher. I have studied English for many years at a prestigious English Private Institute in Argentina and I received the title of professor with an excellent qualification. Over the years, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator on different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. Besides, I integrate a group of translators of Italian and Portuguese. So we also offer translation services from English to Italian / Portuguese and vice versa. My objetive is mainly to find a long-term (part-time) job where I can work from home and show my abilities and capacities about translation and copywriting. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. So I look forward to working with you soon!

    Copywriting, Translation, Legal, and Internet Marketing

  • JCSP Profile Picture


    Terrassa,  Spain

    English German Spanish translations. German and English native languages. Long term experience in as corrector and proofreader in these 3 languages Long term experiencie in writing newsletters. Main experiencie both in Food/Wine/Tourism areas. Hourly rate / text rate depending on extension and content. Above stated merely indicative.

    Translation, Proofreading, Forum Posting, and Articles