Find Jobs
Hire Freelancers

polish translation

£10-20 GBP

Cancelled
Posted almost 7 years ago

£10-20 GBP

Paid on delivery
I need a certified translation of a PIT form (P45 eqivalent) from Polish to English. Only a summary is needed, describing how much income the person had in a given tax year and how much tax they paid. I own a template so only the date, income, and a few small details would need changing - easy job! :) Needs to be certified however. The document will be provided in graphic format.
Project ID: 14410363

About the project

11 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
11 freelancers are bidding on average £25 GBP for this job
User Avatar
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Polish to English and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction.  I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
£18 GBP in 1 day
5.0 (268 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Bi-lingual English/polish speaker I can provide you professional, responsive and reliable translation in a short period of time. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. This means that I'm familiar with the nuances of both language, as well as with translation tools and techniques. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by me. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I also have experience working with legal (namely, IP), technical, medical, scientific, and marketing documents. Translating is not just my hobby, it's my job, so I will work with you to ensure you obtain a professional high-quality translation. I am a very efficient worker and have a quick turnaround time for projects. Looking forward to working with you. Yours in service SteenBergen
£18 GBP in 1 day
4.9 (239 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello , I am certified bilingual and will translate from English to Polish and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
£18 GBP in 1 day
4.9 (119 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Polish Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Proposed Milestones £20 GBP - for the task We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
£20 GBP in 1 day
4.9 (117 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
I see that you are in need of a translation and I would appreciate the opportunity to discuss the project in details. My company consists of a multitude of professional native speaker Relevant Skills and Experience We are staffed to begin working immediately, and this bid is my word that the outcome of the project will leave you satisfied. I am looking forward to your response. Kind regards! Proposed Milestones £52 GBP - RAF Stay tuned, I'm is still working on this proposal.
£52 GBP in 1 day
4.7 (18 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Our priority is 100% quality, accuracy,client satisfaction, professionalism, confidentiality & maintaining long-term work relations by providing after-work support! Warm Regrets i-translators Relevant Skills and Experience Our priority is 100% quality, accuracy,client satisfaction, professionalism, confidentiality & maintaining long-term work relations by providing after-work support! Warm Regrets i-translators Proposed Milestones £13 GBP - initial
£13 GBP in 0 day
4.9 (13 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our Native Polish translators could help you with it. Relevant Skills and Experience I can make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, SolutionHere Proposed Milestones £19 GBP - for the task
£19 GBP in 1 day
5.0 (1 review)
0.7
0.7

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
United Kingdom
0.0
0
Member since Jun 20, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.