traduzione inglese->italiano, 4000 parole
$2-8 USD / hour
Si tratta di tradurre un testo di 4000 parole, in formato doc. Niente traduzioni automatiche (il lavoro verrà verificato da un madrelingua italiano)
Offerta consigliata 3h x 4$/h = 12 $
Project ID: #5013865
About the project
34 freelancers are bidding on average $9/hour for this job
Hello,I have over 27 years experience in translating to and from English and can assure you about a human translation, which will be carefully done and delivered in accordance to deadline.
Salve sono un traduttore e scrittore italiano madrelingua. Mi puó contattare in privato per trattare del progetto. Cordiali saluti, Pasquale Oliva.
I' English-italian translator. I'm italian native. I can do this work. Please, contact me. Thank you.
New freelancer honest and reliable. I can translate from English to Italian as I'm a native Italian mother tongue. Feel free to ask me whatever you want to know. Regards
Partons.................................................................................................................................. Regards............................... Noman
Sono una traduttrice freelance per le combinazioni Inglese/Italiano e Chinese/Italiano. Sono immediatamente disponibile. Per maggiori informazioni visitate il mio profilo e consultate il mio Cv. Grazie
hello sir.. How r u ? please accept this bid for me.. Problem the in Subhaswain bcz of membership downgrade to free. Thanks swain
Vivo in Italia da dieci anni e lavoro come traduttrice e interprete freelance da cinque. Garantisco lavoro di qualità e nel minor tempo possibile.
Pronto a lavorare per te. 3h x 4$ a ora, proprio come hai proposto. Ho fatto una esperienza di un mese all'estero in cui ho potuto perfezionare il mio inglese e credo di poter svolgere il lavoro in maniera opportuna
Salve, sono una madrelingua italiana, diplomata in perito aziendale corrispondente in lingue estere ( tedesco-inglese-spagnolo) con un livello b2.
Ho molta esperienza in traduzioni dall'inglese all'italiano. Cercherò di dare il meglio anche stavolta. ;)
Pronto per iniziare, lavori fatti con cura e precisione. Per qualsiasi dubbio mi contatti pure tramite messaggio. Grazie mille Giovanni
Frequento la Scuola per Traduttori e Interpreti di Trieste, tradurre è il mio mestiere. Sarei lieta di mettere le mie capacità al suo servizio.