translation English to Polish

Closed

Description

Translation of our poker website from English to Polish.

## Deliverables

The text includes about 25000 words but many of them about 7000 are repeated. Please do not translate word marked with red color. Please note that we expecting a good quality translation and will be checked by a native to check the quality of translation so don't bid if you are willing to use any wrong means of translation like machine translation etc. which result in third class translation. If we find that you have used some unfair means of translation then we will cancel the project with you and will not pay for your services. All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement).

## Platform

Excel file

Skills: Translation

See more: work of translation, translation find, translate polish to english website, translate-polish to english, third party services agreement, polish to english translation, find words translation, find a translation site, find a good translation, english translation services, translate in polish, translate from polish to english, polish words in english, polish translation to english, english to polish translation, translate polish to english, translation to polish, translation services, translation polish, translation english to, translate english to polish, polish, polish translation, polish native, native polish

Project ID: #3637288

Awarded to:

mzgymunt

See private message.

$425 USD in 10 days
(35 Reviews)
4.3

4 freelancers are bidding on average $638 for this job

swooppl

See private message.

$425 USD in 10 days
(5 Reviews)
2.8
PilSoft

See private message.

$850 USD in 10 days
(2 Reviews)
1.3
bborowin

See private message.

$850 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0