Closed

14500 word document to be translated from Dutch to English.

I need six dutch documents translated with around 14500 words. I had given this to another translator, but he decided not to work after accepting the project. I need this done in two days. The budget is $350. .

I have attached a sample paragraph. Please take a look before bidding.

XXX zal in het kader van het door haar te voeren "lifecycle management" en "software release

management" ondermeer tijdig en volgens de overeengekomen procedures de Hardware en

Programmatuur (software) vervangen resp. updaten en vernieuwen via software releases,

software updates of nieuwe versies van software. XXX zal XXX hierover regelmatig en tijdig

proactief schriftelijk en in ieder geval jaarlijks op de hoogte stellen. XXX zal hierbij een schriftelijk

overzicht “End Of Life”-status van de Hardware en Programmatuur (software) opstellen,

regelmatig updaten en telkens aan TMG verstrekken, zodat XXX daarmee bij haar interne

planning zonodig rekening kan houden. Op de status zal tevens tijdstip van vernieuwingen en

namen van softwareleveranciers worden vermeld.

1.7 In de Bijlage 5: DAP zijn nadere afspraken omtrent de vernieuwing van Hardware en

Programmatuur vastgelegd.

1.8 XXX zal bij de vernieuwing van H

Skills: Translation

See more: 14500 english, 14500 word, 14500 english word, translation management software, tmg management, te translation, look translator, life of a translator, dutch-to-english, english to dutch translator, dutch translation to english, worden, translator dutch, translation dutch to english, software te, kan, het, haar, be translated, document end, release management, paragraph management, dutch word document english translator, words hardware, translation dutch words english

About the Employer:
( 12 reviews ) Hyderabad, India

Project ID: #4379858

10 freelancers are bidding on average $304 for this job

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$350 USD in 3 days
(86 Reviews)
5.9
faisalwub

Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by Bilingual Dutch Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.

$350 USD in 2 days
(41 Reviews)
5.4
JoaoCorreia1977

Hi. Please consider my bid, and check my portfolio for perfect translation and proofreading samples. The dealine will be respected. Many thanks.

$330 USD in 2 days
(20 Reviews)
4.0
trnhatthanh

i ready start now

$350 USD in 3 days
(19 Reviews)
3.7
zelsycha

Check my profile am very efficient and always meet my deadlines I can start working immediately

$300 USD in 2 days
(1 Review)
2.0
yazidzahrawi

Hello sir I am ready to work with you as soon as possible I wait your response Thanks

$236 USD in 3 days
(1 Review)
0.4
globalwebindia

Dear Respected Sir, We are understand your project & we are full-fill your requirement in your time line. Please award me & after award we are start your work as soon as possible.. Thanks with Regards

$300 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
atanudas143

Please Check your PM. **** Concentrate on Quality, Not in Quantity **** I'll give your your desired result within the Time-frame.

$320 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Mahnoor1

my speed.........

$150 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
richardjames

Hi, Would be happy to undertake this project and deliver an outstanding result for you. I am an experienced translator English-Dutch, native Dutch speaker and fully bilingual. I lived and worked for many years in The More

$350 USD in 3 days
(0 Reviews)
1.3
NguyenDang1995

I can start immediately.

$350 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0