Translate Portuguese Video with English Subtitle

Cancelled

Requirement of FLUENT SPEAKER of BRAZILIAN PORTUGUESE and ENGLISH.

Looking for a freelancer to translate approximately 2 hours and 45 minutes of video footage in which a Brazilian is speaking Portuguese (sometimes conversational speed). We would like these videos subtitled in English and synced with the video so that our audience will be able to read the subtitles and comprehend the video. The videos are a collection of conversational Portuguese and instructional seminars of Brazilian Jiu Jitsu. Freelancer should provide SRT files upon completion of the project.

Dave

Skills: Video Services

See more: video project freelancer, translate services, translate portuguese to english freelancer, translate in portuguese, translate freelancer portuguese, translate english to portuguese freelancer, translate english to brazilian portuguese , translate english to brazilian, subtitles freelancer, srt services, speaking with a freelancer, looking for brazilian to translate, like translate, freelancer translate in portuguese, freelancer translate english to portuguese, freelancer seminars, freelancer portuguese to english, freelancer portuguese english, freelancer in portuguese, freelancer in collection, freelancer for seminars, freelancer english translate, freelancer english to portuguese, freelancer english portuguese, english to brazilian portuguese

Project ID: #4558533

6 freelancers are bidding on average $289 for this job

Auksin

Hello, We are experts in video, animation, graphics design and are working in this field for more than 4 years. We can easily provide you with your requirements. We request you to discuss this project in details with u More

$360 USD in 6 days
(70 Reviews)
6.6
mariambirk

Experienced english-brazilian portuguese translator and subtitler. We charge U$ 2.50 per minute. We translate directly into subtitles and provide .srt files. We require an FTP server to deliver the finished video. Fibr More

$458 USD in 8 days
(0 Reviews)
0.0
daniloec

Hello, mate. I'm a native brazilian portuguese speaker and I'm also a fan of martial arts, mainly brazilian jiu jitsu. I'm new in this website, but I have experience in translating all kinds of documents from portugues More

$250 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
DouglasLeon

Native Brazilian Portuguese Speaker, Fluent Speaker of English, Freelance translator. I can start immediately and finish within 3 days.

$250 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
BRD11

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$260 USD in 3 days
(11 Reviews)
0.0
lineshinzato

Hello, I am a native speaker of Brazilian Portuguese and fluent speaker of English (IELTS academic certificate). I've been working with translations and text revision (English-to-Portuguese/Portuguese-to-English) for m More

$250 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$263 USD in 4 days
(16 Reviews)
0.0