I have an 90 page English ebook that I would like to have accurately translated to Canadian French. The document is in MS Word format and also contains several images that require editing to replace the English with French. Formatting is very important and cannot be changed. There are two available bonuses: $50 for a good job, $100 for a perfect job. Ce project attend un(e) francophone billingue au Province du Quebec. J'espere recevoir plusieurs bids alors svp de m'ecrire quelque chose a part des saumons.
The book is in intermediate english, approximately 15k words, and of a medical/technical nature.
Aside from being an excellent translator, you'll need good skills in word and photoshop.
Expected time frame: 3 weeks - 1 month
Please supply samples of your work.