I have 2 English wordpress plugins that need their language message files (.po extensions) to be translated to Arabic. All in all, the messages to be translated are 439. However, some of them are very short, a lot of them are one word messages and some two words. In short it's a very easy and short job that can be finished quickly and easily.
The files have .po extension and when compiled they are transformed into .mo files and they require a special software for translation like, the one we recommend,"Poedit". Please note that it's very easy to use and doesn't really take much learning to use and is easily downloadable from the net.
For the job to be considered properly accomplished, I will need to have the two .po files completely translated to Arabic.
I'm attaching the two files to be translated that bidders can give a better estimate according to the work requested.
Consider it done professionally to your expectations. Expert and Native Arabic <> English Translator. kindly start messaging so we can discuss further details.