In Progress

Translate 2 Wordpress plugins to Arabic


I have 2 English wordpress plugins that need their language message files (.po extensions) to be translated to Arabic. All in all, the messages to be translated are 439. However, some of them are very short, a lot of them are one word messages and some two words. In short it's a very easy and short job that can be finished quickly and easily.

The files have .po extension and when compiled they are transformed into .mo files and they require a special software for translation like, the one we recommend,"Poedit". Please note that it's very easy to use and doesn't really take much learning to use and is easily downloadable from the net.

For the job to be considered properly accomplished, I will need to have the two .po files completely translated to Arabic.

I'm attaching the two files to be translated that bidders can give a better estimate according to the work requested.



Skills: Translation, WordPress

See more: work arabic translation, wordpress plugins software, translation job arabic to english, translate t, translate english into arabic, need to translate arabic to english, i need to translate english into arabic, i need a translation from english to arabic, english arabic translation job, easy learning of wordpress, arabic translation work, arabic to english translation job, arabic english translation job, english translate to arabic, arabic translated to english, Arabic Language Translation, translation job arabic, translate from arabic to english words, translation to arabic, translation into arabic, translation from and to arabic and english, Translate into Arabic, translate from arabic into english, translate for arabic, special wordpress plugins

About the Employer:
( 8 reviews ) Cairo, Egypt

Project ID: #5023720

Awarded to:


Consider it done professionally to your expectations. Expert and Native Arabic <> English Translator. kindly start messaging so we can discuss further details.

$14 USD in 1 day
(27 Reviews)

5 freelancers are bidding on average $20 for this job


Hi, I am a bootstrap / wordpress / themer / programmer and very much skills in wordpress related work. We can do your tasks please award the bid. Please have a look in my contribution in wordpress based work More

$34 USD in 4 days
(2 Reviews)

Hello I can offer you 100% manual and human translation.i have 30 languages translator here.I have a native Arabic person with good English level or bilingual person who can do the [url removed, login to view] has been working for 8 years More

$15 USD in 2 days
(8 Reviews)

Al Salam Alikom, I did a similar job before , and I believe I can do this one with high quality standards. Thanks.

$12 USD in 1 day
(8 Reviews)

السلام عليكم ... مستعد لترجمة الاضافات باقرب وقت ... كرار الشامي من العراق :) الرجاء ارسال رسالة خاصة لغرض التحدث على السكايب

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)