WordPress plugin translation to French (about 50 words/phrases)

In Progress

I need a free WordPress plugin translated to French - [url removed, login to view]

* you need to have WP installed and install this plugin, so you don\'t translate out of context

* PO file has to be used and delivered when you\'re done - partially translated file is attached

* phrases have to be translated having in mind the official WP FR translation; if they use some word/phrase for something please use the same one

* I\'m capable of using Google Translator myself so bare in mind I\'m looking for someone who actually speaks French and knows WP

I WILL NOT accept bids from people who have \"translation teams\" from the East. I need a native French translator.

Skills: French, Translation, WordPress

See more: wordpressplugintranslationtofrenchabuot50wordsphrases|, french phrases translation, wordpress official, translator people, people french translation, looking for a french translator, i need a google translator, i need a french translator, when in french translation, translated to french, translator for free, wordpress plugin install, wordpress fr, po file, native french, install wordpress plugin, need french translator, official wordpress, french word done, plugin translate wordpress, official translation, google translate plugin, wordpress translation file, east google maps plugin wordpress, french wordpress

Project ID: #5022196

Awarded to:

karimba

thanks for the invitation ;-) would gladly start and complete the project ASAP, as discussed. If there are any questions, please PM me ;-)

$20 USD in 1 day
(2 Reviews)
1.4

16 freelancers are bidding on average $27 for this job

ihero

Hi, What do you think of our services, we can offer you high quality work at competitive rates. After all 250+ customers can't be wrong. Thank you, Ihero

$33 USD in 2 days
(261 Reviews)
7.4
desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$34 USD in 1 day
(292 Reviews)
7.1
BRD11

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. P More

$30 USD in 3 days
(129 Reviews)
7.0
mtthardy4

hi sir thank for project i m very well experienced in word press designing and plug ins developing as well psd to wordpress i had done many fixes on the sites too i had developed plug ins like search , categories s More

$54 USD in 2 days
(129 Reviews)
6.6
faisalwub

Hi, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable translators. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We are a team of professio More

$34 USD in 1 day
(73 Reviews)
6.2
bob11998811

Hi, I am a French native speaker with web experience (WordPress and Joomla). I have already used Google Maps plugins and I wrote some pieces of code with Google API. I guarantee that I will not use an automatic trans More

$25 USD in 1 day
(118 Reviews)
5.4
gayoubcn

Hi I'm a 30 years old translator (native french) specialized in the field you're announcing for. I passed my POMPEU FABRA Master. I'm available immediately, for small and huge volumes. My daily capaci More

$25 USD in 3 days
(11 Reviews)
3.9
AdnaneEt

Hello please consider my application i have done successful french translation projects as a freelancer which can be found on my profile . We can discuss rate in private no problem . My Skills : - Native French - More

$30 USD in 0 days
(12 Reviews)
3.2
patkerl

Hello, I'm native french speaker and PHP developer and i have experience with most of PHP CMS. I have traduced many times po files for these CMS.

$27 USD in 1 day
(2 Reviews)
2.7
christophehuart

Good evening, I'm a French native speaker and I can speak English fluently. Working in a sport professional team, I'm translating lot of things in these two languages (documents, email, interviews, ...) Moreover, More

$30 USD in 1 day
(1 Review)
1.6
ipapine

Bonjour / Hello sir, it's very easy to translate it :) just contact me for more information or add me on skype to chat about it : Yacine-248

$25 USD in 1 day
(1 Review)
1.3
hatemwaheed

i am individual English to french translator for more than four years , i am willing to help you , but i don't have a software to open .po file

$25 USD in 1 day
(3 Reviews)
1.2
dynamiteboy

Hi I'm French original, I speak and write French fluently I can do the translation of your Wordpress module French, work fast and quality.

$30 USD in 1 day
(1 Review)
1.2
himanshujain316

i ensure you about my skills in English. i have already done an b2 level course in french from alliance francais .so i am the best for this kind of work. also don't need to pay me as per the quote. pay me according to More

$20 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
ikiu91

bonjour, Je connais bien ce plug-in, j'ai un bon niveau de rédaction, et je sais faire fonctionner les systemes de traduction par fichier po/mo, je suis donc parfaitement qualifié pour traduire votre plug-in, j'ai d More

$25 USD in 0 days
(0 Reviews)
0.0
Dremoraar

Hi! Native French speaker here, and I passed the TOEIC with 985 points so you can be sure to get good translations from me. Moreover, I already completed some volunteer translations of english mods (additional cont More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0