Find Jobs
Hire Freelancers

Advanced Arabic Legal Assistance Needed

$30-250 USD

Closed
Posted about 2 months ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I am seeking an advanced-level legal assistant proficient in Arabic. This individual will be expected to perform high-quality legal research and draft legal documents pertaining to a civil case. Having a deep understanding and background in civil law is a prerequisite. Other tasks may arise as the project progresses. Ideal candidates will have vast knowledge and experience in the realm of civil law, be meticulous in their research, and possess excellent Arabic language skills.
Project ID: 37810094

About the project

18 proposals
Remote project
Active 10 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
18 freelancers are bidding on average $141 USD for this job
User Avatar
Hello there, I'm a native Arabic speaker, and a professional translator. I would love to do this task for you. Thanks to contact me to discuss further...
$50 USD in 1 day
5.0 (207 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello there, I'm applying for the position of advanced-level legal assistant proficient in Arabic. With over 20 years of legal experience and Arabic fluency, I offer expertise in civil law research and document drafting. **Key Skills:** - Extensive civil law knowledge and experience. - Proficiency in legal research and document drafting. - Meticulous attention to detail. - Excellent Arabic language skills. I'm committed to delivering high-quality results and supporting your legal team effectively. Best regards, Jihad.
$199 USD in 5 days
4.9 (93 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يسعدني المساهمة في الدعوى القضائية الخاصة بكم بصفتي محامي ومستشار قانوني لمدة تزيد عن خمس عشر سنة ميلادية ولدي العديد من سوابق الاعمال القضائية والقانونية في الامارات وفي انتظار تواصلكم للرد على أي استفسار لديكم ولكم وافر الاحترام
$200 USD in 7 days
5.0 (5 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
With a strong understanding of both common and civil law, I am confident that I can deliver exceptional results for your advanced Arabic legal assistance needs. My experience includes in-depth legal research and comprehensive drafting, ensuring that all documents are accurate, concise, and relevant to the case at hand. I fully comprehend the importance of meticulousness in the realm of civil law, leaving no stone unturned in my quest for the most compelling arguments and supporting evidence. Additionally, my proficiency in Arabic language guarantees that your project will not only be handled by a skilled attorney but also by someone who can fluently converse in the necessary language. Given the potential complexities of this case, this is a crucial advantage that I bring to the table. Moreover, my ability to contextualize laws takes into account that legal systems function best as leverage for redress or as mechanisms for remedying injustices; this realization ensures my services are effective and efficient. Ultimately, selecting me for this project means choosing an attorney with a robust international legal perspective. I offer valuable insights across various jurisdictions, which could prove invaluable as your case progresses. Let's discuss how we can leverage these skills together to secure success for your case - because when it comes to advanced legal assistance there is no room to settle for less!
$130 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
As-salamu alaykum! It is a pleasure to introduce myself, Mohamed from Egypt, and with me comes more than a decade of experience in civil engineering. While seemingly different from the legal realm, I assure you my skills and expertise can be paramount to your project's success. My academic background has nurtured in me a meticulous approach towards research and data management - a skillset that aligns smoothly with the tasks you've outlined. Despite not originally being trained in law, my conversion skills are strong; I'm experienced in converting files from PDF to Word, guaranteeing complete accuracy during the transfer process. Additionally, I have an advanced level of proficiency in Arabic - a language that will be essential for this project. Moreover, let's not underestimate the power of versatility. Handling diverse tasks is not foreign to me; I have worked with complicated structural plans, too. Ensuring the highest standards of quality and timely delivery have always been my priority, two things you desperately seek for this project. Although "Civil" may refer to "Law" or "Engineering," in actuality "Civil" just means working harmoniously with people; that's where I truly excel. Let's join hands on this project and transform what looks like an unusual collaboration into a beautiful symphony of
$30 USD in 1 day
5.0 (7 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
As a seasoned legal professional with skills that span over a decade in the legal research and writing arena, I am confident in my abilities to provide you with advanced Arabic legal assistance. My vast knowledge of civil law, combined with my meticulous research skills, will ensure the delivery of high-quality research and effective drafting of legal documents for your civil case. Apart from profound expertise in civil law, my fluency in Arabic will be crucial to accurately interpreting and comprehending complex legal texts. With a keen eye for detail and strong organizational capabilities, rest assured that I will leave no stone unturned throughout the project's execution. Additionally, my background as a virtual assistant has honed my time management and communication skills to an impeccable level. Coupled with my unwavering dedication to delivering top-notch results, these qualities make me the perfect fit for this project. Let me leverage my skillset to alleviate the stress off your shoulders so you can focus on what truly matters: your case. Reach out to me today to embark on this journey toward a successful civil litigation process.
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Arabic, Legal and Attorney, VA, Legal research and writing, human resource management, social media expert
$75 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a legal translator and researcher, I assumed many legal tasks for working for law firms in Saudi Arabia. Let's discuss the nature and length of the project in details. Your trust in me is appreciated. The project delivery deadline and bid amount are negotiable after discussion. Regards.
$120 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, I am excited to submit my bid for your project and believe I am the perfect candidate to fulfill your requirements. My academic background, language proficiency, and expertise in legal research uniquely position me to deliver exceptional results. Having studied a significant portion of my college subjects in Arabic, I am fluent in both written and spoken forms of the language. This linguistic skill allows me to navigate and comprehend projects conducted in Arabic seamlessly. In addition to my language proficiency, I graduated with a commendable GPA, showcasing my commitment to academic excellence. Notably, I excelled in civil law, earning an A+ in the subject. This academic achievement underscores my competence in areas directly relevant to your project. Furthermore, I bring to the table a strong proficiency in legal research. My experience and skills in this domain enable me to conduct thorough and insightful research, ensuring the accuracy and relevance of the content I produce. I am confident that my academic achievements, language skills, and expertise in legal research make me the ideal candidate to contribute effectively to your project. I am eager to bring my skills to your team and deliver outstanding results. Please do not hesitate to contact me if you have any questions or require additional information. Thank you for considering my bid. Sincerely, Tokka Hossam
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, i'm a senior studant that can easily translate phrases, books, novels and a lot more, arabic to english , english to arabic can be easily translated by me
$140 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Respected Sir, I am writing to express my interest in your posted project regarding the conversion of PDF statements into Excel/CSV on Upwork. As a seasoned data entry specialist with a proven track record of delivering accurate and efficient results, I am confident in my ability to handle this task with precision. Here's why I believe I'm the right fit for your project: Accuracy and Attention to Detail: With 1 years of experience in data entry, I have honed my skills in maintaining a high level of accuracy while transcribing information from PDFs to Excel/CSV formats. I understand the importance of preserving data integrity. Advanced Tools and Techniques: I am proficient in using various data conversion tools and techniques, ensuring that the formatting and structure of the Excel/CSV files meet your specific requirements. I can handle large volumes of data efficiently. Communication: I believe in transparent communication throughout the project. I am responsive to client feedback and always strive to understand your unique needs to deliver results that exceed expectations. I have successfully completed similar projects in the past, helping clients organize and utilize their data effectively. I am confident that my skills align perfectly with your requirements. Best regards, Jahidul Islam Khan
$120 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Messrs., I appreciate the opportunity to submit this proposal for your consideration. As a seasoned arabian legal professional, I offer concise and detailed legal opinions and advice. My extensive experience in this field, coupled with my strong academic background, positions me well to provide valuable insights to your organization. Scope of Services: Legal Opinion and Advice: I will provide comprehensive legal opinions on matters relevant to your business. Whether it’s contract interpretation, compliance, or risk assessment, my goal is to offer clear and actionable advice. Research and Analysis: I will conduct thorough research, analyze case law, statutes, and regulations, and present well-reasoned legal opinions. My approach is both practical and strategic. Document Review: If needed, I can review contracts, agreements, policies, and other legal documents to identify potential risks and recommend necessary modifications. Why Choose Me? Expertise: With years of practice in the legal field, I have honed my skills in providing accurate and reliable legal advice. Efficiency: I understand the importance of timely responses. You can count on me to deliver prompt and efficient services. As well as, I can provide you with services in English and Arabic. Next Steps: I would be delighted to discuss this proposal further and address any questions you may have. Please feel free to reach out to me at your convenience. Sincerely, Mohamed Elshazly
$230 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello sir , I am karima Hosny a professional Egyptian lawyer and legal translator, and I would like to offer my services For your task, - I have extensive experience in the field of civil law, having worked on several civil cases. - I am proficient in conducting high-quality legal research and drafting legal documents accurately and professionally. - I possess excellent translation skills between Arabic and English, ensuring precise and comprehensive understanding of legal concepts. - I am meticulous and organized in my work, allowing me to complete tasks efficiently and within deadlines. i worked befor at Conducting advanced legal research on specific civil issues, Drafting various types of legal documents, including pleadings, memoranda, briefs, and more, in a meticulous manner. and Translating legal documents accurately and comprehensively between Arabic and English. I Think me the Ideal Choice because i have a Legal background enabling me to understand legal issues deeply, Proficient translation skills ensuring accurate conveyance of meaning between languages, Ability to deliver tasks accurately and within deadlines. I will work diligently and dedicatedly to provide professional legal and translation services that fully meet the project's requirements. You will receive high-quality results and timely delivery. I look forward to the opportunity to work with you and provide my legal and translation services in the best possible manner.
$100 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
With my profound expertise in Arabic as your virtual legal assistant, I guarantee a top-notch legal assistance experience aligned to the needs of your civil case. Drawing from my solid background and comprehension of civil law, I meticulously conduct detailed legal research to ensure every pursuit is founded on unwavering accuracy and reliability. My linguistic prowess as a bilingual speaker enables me to seamlessly progress through the complexities of the Arabic language and translate them to English. This proficiency coupled with my exceptional writing skills facilitates the drafting of precise and legally-focused documents, thereby ensuring absolute clarity on critical matters from start to finish. Moreover, my resilience is unmatched. I understand the value of time, especially handling legal projects, which is why I am ready to work around the clock if it means ensuring timely completion without any compromise. Choose me today for an unrivaled dedication to duty that will undoubtedly lead to notable project success.
$100 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Respected Client, I am writing to express my interest in the position of advanced-level legal assistant proficient in Arabic. With a Bachelor's and Master's degree in Islamic Studies, including coursework in Islamic law, I bring a deep understanding of legal principles, particularly in civil law. My recent achievements include receiving 5-star ratings for Arabic to English translation and transliteration, showcasing my proficiency in the Arabic language. As a content writer, I have honed my skills in research and drafting documents, which I believe aligns well with the requirements of this position. I am meticulous in my approach to research and possess the ability to synthesize complex legal information into clear and concise documents. My academic background, coupled with my practical experience, makes me well-equipped to undertake the tasks outlined in the job description. I am committed to delivering high-quality work and am eager to contribute to the success of your project. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my skills and experiences align with your needs.
$240 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED ARAB EMIRATES
Fujairah, United Arab Emirates
4.9
32
Payment method verified
Member since Aug 29, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.