Hi, given your problem I think what you need is rephrasing and organizing your documents so that they can be understood by one and all. May I offer my services for the same?
Relevant Skills and Experience
Edits will be made to improve readability and proofreading will look after the punctuation, spelling, grammar and other such errors.
Proposed Milestones
$500 USD - Editing and proofreading
Can I take a look at the document in question? Thanks, regards, Vinita.