A multi language song which comprises 16 languages is required to be analysed by a linguist to confirm that the 16 languages are contained therein. Even if you are not familiar with all languages, the ability to research and enquire with fellow language experts is useful.
You will be required to carry out the following:
*Document your song analysis which can include tree diagram, symbol/key for each language
*Print, complete and sign a witness statement which will be forwarded with a world record application