In Progress

Create short random Spanish sentences / Crea oraciones cortas aleatorias en español

I have 255 more or less food-related words like (cena, cenas, almendra, almendras, etc). They are from various word classes.

I need two basic Spanish sentences made up and written by a native Spanish speaker for each word so that given word (or fixed expression) is naturally used in the sentence.

Sentences must be spelled correctly and they should reflect natural conversation situations. Subjects can be e.g. nature, weather, home, job, children, school, environment, friendships, people, health, hobbies, music, going out, tourism, languages, cultures, travelling etc.. More information below:

Requirements:

- Sentences consist of around 2 to 15 words.

- Legal characters: a-z, A-Z, 0-9, º, Á, á, É, é, Í, í, Ñ, ñ, Ó, ó, Ú, ú, Ü, ü, ¿, ¡, +, -, –, full stop, comma

- Please use various tenses and moods.

- Please make the overall atmosphere of the sentences positive and suitable for the ears of people of all ages, including children and elderly people.

- Write sentences to Excel format, charset ISO 8859-1 or UTF-8.

Restrictions:

- Sentences must not relate to subjects like crimes, drugs, killing, erotic, porn, swear words, catastrophes, religion or political statements.

Some examples

agua:

No debemos malgastar el agua.

El agua del mar es salada.

cena:

La entrada de la cena es muy tradicional.

¿Crees que me gustará la cena? La sorpresa es buena.

There is a possibility of further/extended employment, should your work prove satisfying.

Skills: Content Writing, Creative Writing, Natural Language, Spanish, Spanish (Spain)

See more: can create digit random numbers, short articles spanish, create simple random quiz using flash, short stories spanish translation, create short commercial, create website english spanish, create short names ntfs, create short url, generate random natural sentences, average price create short custom flash movie, create short unique code email php, create short cartoons, always believe spanish translation crea, php create file random name, create short name windows, random spanish sentences, short spanish sentences, create spanish sentences

About the Employer:
( 7 reviews ) Helsinki, Finland

Project ID: #18734334

37 freelancers are bidding on average €93 for this job

desource2012

Hello there, We have been in this platform for more than 10 years and already have done more than 2200 projects with positive feedbacks. Our Proofreading service includes Capitalization,Grammar,Syntax,Omission,Re More

€30 EUR in 1 day
(968 Reviews)
8.8
isaacmolina123

Hola: Soy un freelancer mexicano y mi español es nativo. Me encantaría ayudarte. Please send me a message to talk more about it.. Have a nice day.

€150 EUR in 2 days
(150 Reviews)
6.5
lorenseldner

Hello! I find your project both interesting and something I can perform very well. I am a translator and a creative/academic writer both in English and Spanish. I have also teaching experience. I'd love to hear m More

€94 EUR in 3 days
(65 Reviews)
6.0
pablo34

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Price as stated Delivery 2 to 3 days More about me? Please check More

€95 EUR in 3 days
(148 Reviews)
5.9
abhisa21

Greetings, I am a native speaker and a full time freelancer. I have worked with language apps on sentence structure and training. I read your requirements and assure you that the technicalities along with the grammar/ More

€70 EUR in 3 days
(69 Reviews)
5.8
AMAZING1888

Hola soy Johan de Venezuela. Mi idioma materno es el idioma Español y tengo un titulo de profesor de Inglés, tambien tengo una especializació en docencia Universitaria. Sé que puedo ayudarte con facilidad y realizarte More

€100 EUR in 5 days
(139 Reviews)
5.5
albertacanada

Hey, Good day to you! I am a creative freelance writer, having over 5 years of rich content development experience. The majority of my projects have turned out to be amazing experiences covering all major areas of cont More

€50 EUR in 3 days
(29 Reviews)
5.2
dunklerf

Hello, good afternoon, my name is Manuel, I'm a professional freelance translator, and writer, my native language is Spanish, I'm bilingual, as you can see I have 5 stars on my profile and 100% completation rate. As More

€100 EUR in 2 days
(8 Reviews)
4.8
TranslationLab

"Hello, I am proficient at writing a wide range of projects including blogs, articles, web content, books, reviews, sales letters, AMP, marketing copy and more. My versatility and depth of experience using different More

€30 EUR in 3 days
(32 Reviews)
5.3
josellana85

Hi, I'm an editor and translator. I am native Spanish I have experience in writing texts, writing product descriptions and poetry. I have also translated websites, articles, templates and advertisements. I would More

€88 EUR in 7 days
(47 Reviews)
4.6
camillebonnard16

Hello, My name is Camille and I am a Franco-Spanish native and I live in France. Thus, French and Spanish are my mother tongues. I would be happy to write the sentences you need. I have experiences in translating More

€88 EUR in 10 days
(4 Reviews)
5.0
carolinahuertas

Hello, I am Journalist and native Spanish speaker with a lot of experience translating and creating content. Feel free to visit my profile.

€65 EUR in 2 days
(24 Reviews)
4.2
writingorders365

Hey You are looking for someone for writing 255 Spanish sentences by using provided words and I’m well fit for this task. I have been working almost 3 years in the writing section. I can help you with this task. Pleas More

€100 EUR in 3 days
(33 Reviews)
5.3
franella6816

Hello. First, let me tell that my rate is 2EUR per 100 words, and I can perfectly rewrite 2500-3000 words a day. With me, you will get high-quality, original, well written and researched content. I am an industrial eng More

€30 EUR in 10 days
(14 Reviews)
3.6
swift555

Hi, I'm experienced writer. I offer high quality services with unlimited revisions. I liked your project, and I'm very much interested. Just send me a message so that we can discuss further. Thanks in advance!

€100 EUR in 2 days
(4 Reviews)
3.8
emberdigitart

Hello! Hola! I'm native spanish speaker! Puedo ayudarte I can made for you all the sentences that you need. (If you want, I can explain to you all kinds of questions you've about it, completely free! ) If yo More

€166 EUR in 1 day
(1 Review)
3.5
matchickalsoul

Hello! My name is Anaïs and I am a 23 year old Spanish based in Liverpool. I am interested in your project as I think it suits me perfectly and would help me as well to build my portfolio as I am starting working as More

€200 EUR in 5 days
(1 Review)
2.3
Jamayner

I am a perfect fit for the job since I am Native speaker on both languages Spanish and English. I worked as a teacher here in my country and I am a fast typer. I take my job very seriously. If elected for the project y More

€30 EUR in 1 day
(2 Reviews)
2.0
dovenpa

Hello. I am a native Spanish spèaker and also a teacher of English Second Language, with studies in translation from English to Spanish. I proofread and edit texts in Spanish , so I consider I can help you with your More

€40 EUR in 4 days
(2 Reviews)
1.7
natabh96

Hello my name is Natalia and i'm a native spanish speaker also i'm speak fluently english, and i know that i can help you in this project, just let my know.

€166 EUR in 2 days
(3 Reviews)
1.8