Service contract drafting


I need an international contract of service. I will offer my translation services in exchange of a percentage of sales. I need the following outline :

- Description of the service : translation of all content from English into French for free, unlimited time

- Payment : free, in exchange of a commission (content to be adapted and and described here for each new client) on each sale coming from the translated content or share of company (possibly for start-ups). Client must accept to pay the agreed commission by the end of each month and supply means of control for me.

- Means of control : client must provide means of control of the sales coming from french (customised affiliation link, technical workaround, etc.)

- Property of the translated content : translated content remains my property.

- Validity period of the agreement : the agreement shall not end except if terminated by mutual consent. Agreement must survive to any company's change of management, shareholders, M&A and commission must be paid unlimited.

Percentage can be reevaluated each year.

- Contract can be terminated by each party by mutual consent with a notice of 1 month

- In case of termination, translated content must be returned to me and deleted on client's server and web pages and documentation and any other content translated.

-Jurisdiction is French court of commerce in Grasse

I am open to any amendement, improvement, etc.

Thanks for your time !

Skills: Contracts

See more: web service contract, translation commission, translation french english service, translation english french free, service payment agreement, property services agreement, payment services contract, payment contract services, offer service, mutual agreement contracts, free services contract, free services agreement, free contract services agreement, contract provide service, contract sales company, contract agreement services, contract payment services, company service agreement, agreement service, agreement service contract, service contract agreement, payment contract, payment agreement contract, french english free translation, english french free translation

About the Employer:
( 0 reviews ) France

Project ID: #1114954

3 freelancers are bidding on average $123 for this job


Please refer PM. Thanks!

$150 USD in 3 days
(56 Reviews)

Please see PM

$120 USD in 1 day
(0 Reviews)

Hello, I have seen the project details and am interested in working for you. I believe, my qualifications and experience would be a suitable match for your requirements and expectations which you seek from this role More

$100 USD in 2 days
(0 Reviews)