English/Hindi Transcription - 400 INR per audio hour.
$8-15 USD / hour
Closed
Posted over 5 years ago
$8-15 USD / hour
I require the services of transcription agents ideally located in India. They should be fluent in English and Hindi to be able to transcript normal household conversation files of my clients.
To start, I have a requirement of around 20 hours of audio files, and I am prepared to pay INR 400 per audio hour. The content is of household conversation of one of my client, and so medical/legal/technical knowledge is not required. I will pay via PayPal every 5 audio hours.
I am looking to complete this task in a week's time.
You will obviously require a PC and some audio software that can slow down audio playback to about 50% of original speed to keep up. The transcribed files should be typed in Word.
I am happy to give more work to loyal agents if they produce quality transcription in full since I keep getting such requirement in my client work.
Before delivering the files, I require you to accept to the following 2 conditions:
1. You must not disclose, distribute or copy any part of the confidential transcription audio files to anybody else. You must keep the transcription audio files secret and confidential and delete the transcription audio files stored on your computer (and any copies) once you have finished the transcription and given me the text files.
2. You must use the transcription audio files only for the purpose of transcribing, and must not use the transcription audio files for any other purpose.
Please send me a PM confirming you agree to the above 2 conditions. Once I receive your acceptance, I will provide instructions to download the transcription audio files and to upload the completed transcriptions.
If you have any further questions, please do not hesitate to ask.
Good Day
I have read the project description and agreed on 400 Rs/Transcription. Allow me to assist you in this project.
Best Regards
Sample Work
https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-urdu-english/
https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-hindi-english-17536130/
https://www.freelancer.com/projects/translation/teach-romatic-phrases-urdu/
Greetings,
I read the description and understood your requirements. I would like to put my interest in doing this project since the project requirements fall under my skill set.
I truly understand the privacy of the client's work. Therefore, I agree with the two conditions that are mentioned in the description.
Here is what I can offer.
1) I use industry standard software to handle projects containing audio.
2) Unlimited reviews so that I can deliver the best.
2) You can check my work by sending me a sample if I fit for the project we can take this forward.
3) I can deliver you the final project under the deadline, without any delay.
Waiting for your response.
I have great command over English and Hindi. I am masters in English with first division and Hindi is my native language. I have also done diploma in Mass communication where I learned how to write a script as well as how to edit an audio. I do have a audio software i.e Wavepad. I would love to work for you.
I have an experience of translating and transcribing Hindi TV shows and movies to English. I am a passionate worker and I will make sure to deliver the content as per the requirement. I accept the conditions you have mentioned and will be loyal while working for you. I would want to be honest with you and let you know that my only concern is that I will need a little help to download the software as I don't have it already.
Hello sir, I am ready at your price and at your given time too
In One Week, 20 hr audio at Rs.400 per hour
Along with that I will surely obey your both conditions, this is my promise to you
Please Give me a chance
Hi,
I am fluent in both English and Hindi. I am focused at my work and have good listening skills which is required in doing this job perfectly. I am open to negotiation and can change my working hours as per your requirement. I would be happy to help with you copy typing the audio files. Looking forward to work with you.
Regards,
Kiran Khatri