Closed

RÉÉCRITURE DE CONTENU / FRENCH CONTENT REWRITING - 9

As we are searching for skilled french content writers, the project description will be in french.

Bid descriptions MUST be written in french too.

1. DESCRIPTION DU TRAVAIL

Nous recherchons des personnes écrivant francais correctement pour réécrire du contenu ( des descriptions de videos pour adultes )

L'objectif est d'éviter le 'duplicate content' : [url removed, login to view];answer=66359

Aucun travail de création ou documentation n'est demandé il s'agit de REécriture.

Le contenu doit uniquement etre réécrit pour rester proche du sens originel, sans utiliser les memes mots.

Il s'agit par exemple de transformer la phrase "Le professeur entra dans la salle et posa son sac" en "L'enseignant posa sa sacoche en entrant dans la

salle de classe".

Les fautes de frappe et d'orthographe ne sont pas un probleme tant qu'elle ne genent pas la comprehension.

Les seules qualités requises pour ce travail sont un francais dans la normale et un peu de courage.

Le travail concerne 300 descriptions d'origine de 650 caracteres en moyenne chacune ( espaces et ponctuation compris ).

Il s'agira de réécrire le titre, la description, de faire un tres court résumé, et de cliquer sur deux images a choisir ( soit environ 1000 caracteres

a saisir pour chaque réécriture )

2. ESSAI

Un essai sur 10 descriptions vous sera demandée avant de commencer afin de s'assurer que le travail demandé est bien compris.

L'objectif étant de juger la qualité de votre travail et de vous habituer a notre interface de travail.

Si le travail fourni est de qualité satisfaisante, une collaboration régulière est a prévoir.

3. TARIF

Le prix recherché est entre 50 et 90$ pour 300 descriptions ( soit entre 0,15$ et 0,30$ par description ), les enchérisseurs les moins chers ayant le

plus de chances d'être choisis puis d'obtenir d'autres travaux. Vous pourrez si vous le souhaitez etre payé toutes les 100 descriptions.

4. DURÉE et DELAI

Le planning et les horaires sont tres flexibles. Tant que vous faites au moins 150 description par mois et que vous prevenez avant de vous absenter

une semaine ou plus, vous vous organisez comme vous voulez. Nous vous demanderons juste de nous dire DANS VOTRE ENCHERE combien de descriptions vous comptez

faire par jour, et de nous tenir informés de l'avancement au moins une fois par semaine.

5. REMARQUES IMPORTANTES

NE POSTEZ PAS d'encheres de plus de 90$.

NE POSTEZ PAS d'encheres en anglais, ni de copier/coller.

NE POSTEZ PAS d'enchere si vous avez des tarifs de france métropolitaine ( pas plus de 0,30$ par description réécrite ).

NE POSTEZ PAS juste pour dire que vous n'etes pas interressé(e) suite a une invitation, elles sont envoyées automatiquement.

Ce travail est régulierement posté sur le site, NE POSTEZ PAS sur plusieurs copies de ce projet.

Si vous habitez en France Métropolitaine, vous tarifs sont probablement trop élevés pour nous.

A part ca, N'HÉSITEZ PAS a enchérir, nous cherchons de nombreux redacteurs ( nous embauchons en moyenne deux redacteurs par semaine, environ 90% des

personnes qui finissent l'essai sont embauchées )

6. AVERTISSEMENT

Le contenu est pornographique et tres cru, si cela vous pose un probleme, ne posez pas votre candidature.

Nous vous contacterons pour un essai tres rapidement des que vous aurez posé votre candidature.

Bonnes enchères !

N'hésitez pas a poser des questions et a demander des précisions.

Skills: Article Writing, Copywriting, Data Entry, Translation, XXX

See more: will in french translation, skilled com au, skilled au, pr 9, n. y. post, juger, invitation copywriting, cr&r, ca r, poser 9, es translation, au french translation, are in french translation, tre, translation pr, translation es, the des, the de, son, sac, Sa, r], R&R, r s, r d

About the Employer:
( 8 reviews ) valencia, France

Project ID: #556150

15 freelancers are bidding on average $62 for this job

coroselena

Bonjour! Je vous remercie pour m'avoir invite. Je vais deposer ma candidature pour votre projet.

$80 USD in 3 days
(25 Reviews)
4.8
jessNara123

Salut, j'aimerai avoir plus de détail sur la nature du travail demandé, je suis nouvelle sur ce site et écrit couramment le français...

$89 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
piko347

Titulaire dun diplôme de Master (avec une mention honorable ) en Philologie Française , je suis sure que je serais capable dassumer parfaitement le travail offert par vous. La qualité supérieure de mon travail est More

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
sutarso

i will work on a project that I won in accordance with the time that I have promised.

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
marienc

Bonjour, Je suis traductrice indépendante de langue maternelle française. Je suis disponible immédiatement pour votre projet. Je peux faire 50 descriptions par jour. Cordialement,

$90 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
Edensagar

my profit [url removed, login to view] i hopefully to complete it within that time

$31 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
kitarastar

Bonjour, Votre projet m'intéresse. Pouvez-vous s'il vous plait, mettre le nombre approximatif de mots en moyenne dans les descriptions. Merci.

$80 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
timBelgium

Bonjour ! Votre projet m'intéresse, je vous propose 75 € pour les 300 différents déscriptions, à finir dans le mois. je peut faire 10 descriptions par jour,dependant sur les descriptions à faire. je veut bien fair More

$75 USD in 30 days
(0 Reviews)
0.0
CELINEB

Je suis française et je suis intéressée par votre offre, je serai prête à faire un essai rapidement. Merci.

$70 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
honigluna

Bonjour, je suis intéressée par le projet. Je suis francophone, bachelière littéraire. envoyez moi un email pour le test et je répondrai aussitôt merci

$78 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
sailu92cw

Hi! I have gone through your requirement and i am glad that i can accomplish this task, i would be more interested to speak to you on IM. Pls give us an opportunity to work with you.

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
AvidWorker

Je pense etre la bonne personne pour le travail que vous offrez, je crois avoir compri ce que vous attendez de moi. Donnez moi une opportunite et vous ne le regretterez pas. Meilleures Salutations, Alessandro

$75 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
kimotos

Prêt à travailler pour vous!

$50 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
Mathilde09

Bonjour! je suis nouvelle et souhaite déposer ma candidature pour ce travail. ma langue natale est le français et je n'ai aucun mal a comprendre l'anglais. merci!

$30 USD in 5 days
(0 Reviews)
0.0
JeanPierreD

on commence quand?

$90 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0