We have Dutch text translated into English. This text is about Credit Management. Unfortunately the translator had no knowledge of the Credit Management market. The English texts do not include the market-related words.
Your task is to check the current English texts and change them to meet the texts used in the Credit Management market.
It is a must that you have knowledge about this market. Our customer is very critical about using the right market terms.
Approx. 9500 words. Many sentences are already correct. The document doesnt need to be re-written totally.
16 freelancers are bidding on average $94 for this job
2+ years experience as an English translator; 1+ years experience as an English editor; I have experience in translating and rewriting credit management related articles. See PM.